1.
On the Advanced Transition from the New Democratic Society to the Socialism Society;
也评新民主主义社会向社会主义社会的提前过渡
2.
Transition from New Democracy to Socialism Ahead of Time and the Strategic Choice of Giving Priority to the Development of Heavy Industries;
由新民主主义向社会主义的提前过渡与优先发展重工业的战略抉择
3.
Research on Uniformity Stiffness of Road-Culvert Transition Section in Raising Speed Existing Rail Line;
既有线提速路涵过渡段刚度平稳过渡研究
4.
help sb through(a difficult period)by providing what he needs
(通过提供所需)帮助某人渡过(困难时期)
5.
To cross(a body of water) by a ferry.
乘渡船渡过(水体)
6.
He made his way there by horse-car and ferry--a dark, silent man--to the offices in question.
他,一个阴郁、沉默的人,一路上又乘公共马车又搭渡船到达了前面提到过的办公室。
7.
To provide for the interim period before specific codes could be drawn up, he proposed adoption of a blanket code.
他建议在特殊法规草拟出来之前,为过渡时期提出一个适用于所有行业的法规。
8.
And probable reaction transition state has beensupposed.
同时据此提出了可能的反应过渡态。
9.
Confidence in Hong Kong since the transition has been even higher.
在过渡之后,信心更大为提升。
10.
Reason for Proposing Party’s General Line during the Transitional Period;
论党在过渡时期总路线的提出及原因
11.
Transition Office for United Nations Operations in the former Yugoslavia
联合国前南斯拉夫行动过渡办事处
12.
He crossed on the ferry to San Francisco.
他乘渡轮过去前往旧金山。
13.
Transitional section cone angle design of EMP simulator
电磁脉冲模拟器前后过渡段锥角设计
14.
Nanoscopic Transition Metals Colloidal Precursors, Networks, and Catalysts;
纳米过渡金属—胶体前体,网络,和催化剂
15.
Discussion about the Trasformation of Project Manager to Constructor at Present;
当前项目经理向建造师过渡问题探讨
16.
to shift from direct transition to indirect transition;
由“直接过渡”到“迂回过渡”;
17.
The post transition period will bring forward higher requirement on our market opening.
后过渡期将向我们提出更高的市场开放要求。
18.
ANNEX 1A INFORMATION TO BE PROVIDED BY CHINA IN THE CONTEXT OF THE TRANSITIONAL REVIEW MECHANISM
附件1A 中国在过渡性审议机制中提供的信息2