1.
Enable the Party to maintain its flesh -and- Blood contacts with the people
始终保持党同人民群众的血肉联系
2.
Our bare feet know the kindred touch.
我们赤裸的双脚可以感觉到这种血肉联系。
3.
Zhang Wentian s Theory and its Significance on Keeping the Blood-cemented Relationship between CPC and the Masses;
张闻天保持党与群众血肉联系的理论及意义
4.
Carrying Forward the Yan an Spirit and Strenghening the Contact Between the Party and the Masses;
弘扬延安精神 加强党同人民群众的血肉联系
5.
Improve the Party′s Style of Work to Keep its Flesh-and-Blood Contacts with the People;
加强作风建设 保持党同人民群众的血肉联系
6.
The Deliberation about Keeping Close Relation with the masses;
关于“保持同人民群众的血肉联系”的思考
7.
"The Party must keep its flesh-and-Blood ties with the people as well as its progressiveness, purity, solidarity and unity."
保持党同人民群众的血肉联系,保持党的先进性、纯洁性和团结统一。
8.
The key to improving the Party's style of work lies in keeping the flesh-and-blood ties between the Party and the people.
推进党的作风建设，核心是保持党同人民群众的血肉联系。
9.
To Maintain Close Ties with the Masses is an Important Way to Keep the Progressiveness of CPC;
保持同人民群众的血肉联系是保持党的先进性的根本途经
10.
Keep the Blood and Flesh Relation is the Basic Part Of the Practice of "The Three Represents;
保持党同群众的血肉联系是实践“三个代表”的基本保证
11.
Maintaining Close Ties with the Masses When CPC Is in Power;
执政条件下要始终保持党和人民群众的血肉联系
12.
MAO Ze-dong s Theory and Practice on Maintaining Close Ties Between the CPC and the Masses;
毛泽东关于保持党与群众血肉联系的理论与实践
13.
Maintaining the flesh-and-blood ties with the masses of the people is the fundamental guarantee for our Party to overcome difficulties and risks and make continuous success in our cause.
始终保持同人民群众的血肉联系，是我们党战胜各种困难和风险、不断取得事业成功的根本保证。
14.
The creative life of all progressive writers and artists is rooted in their intimate ties with the people.
一切进步文艺工作者的艺术生命，就在于他们同人民之间的血肉联系。
15.
To Enhance Party s Ruling Ability Construction Must Take Maintain the Party with People s Flesh and Blood Relation as the Core;
加强党的执政能力建设必须以保持党同人民群众的血肉联系为核心
16.
To Maintain Flesh-And-Blood Ties with the Masses of the People All Along--My view on the key to strengthening and improving the construction of the Party s style based on the ruin of USSR and its Party;
始终保持党同人民群众的血肉联系——从苏共亡党亡国看中共加强和改进党风建设的核心
17.
Research of the Muscle Oxygen Saturation Monitor Instrument Based on ARM
基于ARM系统的肌肉血氧检测仪的研究
18.
Dogs are allied to wolves.
狗与狼在血统上有联系。