1.
A Comprehensive Interpretation of“Dao Sheng Yi”, “Dao Shi Yu Yi”and“Dao Li Yu Yi”;
“道生一”“道始於一”“道立於一”合解
2.
Often at the beginning of a statement, followed by a comma
常用於一句话的开始，後有逗号
3.
We' ll be off the air for the summer and returning for a new series in the autumn.
我们将於夏季停播而於秋季开始播放一套新节目.
4.
After some hesitation, she come out with the whole truth
犹豫了一会,她终於道出了全部真相
5.
Throughout the conversation he remained silent and aloof
在谈话过程中他始终一言不发, 无动於衷.
6.
She knew that all along.
自始至终她一直都知道。
7.
We were finally reconciled when he apologized.
他道歉以後我们终於言归於好了.
8.
I think I can afford it, then I cost it out properly and find it is too expensive
我以为能负担得起那费用, 後来认真估算了一下才知道过於昂贵
9.
I thought I could afford it, then I costed it out properly and found it was too expensive.
我以为能负担得起那费用, 後来认真估算了一下才知道过於昂贵.
10.
Respecting the fact that the accused be a minor , the charges are drop
监於被告尚未成年这一事实,免於起诉
11.
Respecting the fact that the accused is a minor, the charges is dropped.
监於被告尚未成年这一事实，免於起诉。
12.
Montreal resident Liu Fang was born in 1974 in Kunming in the Chinese province of Yunnan.
刘芳於一九七四年出生于云南昆明。 六岁开始学习琵琶，九岁时首次公演.
13.
She wanted to be more than just a singer and was launched out into film
她不甘心只当歌手,於是开始投身影界
14.
She wants to be more than just a singer and is launching out into films, ie starting a career as a film actress.
她不甘心只当歌手, 於是开始投身影界.
15.
The reconstruction of the town hall be scheduled to start next month
市政厅的重建计划於下月开始
16.
Buddhism is the religion found by Buddha in North India.
佛教是佛陀创始於印度北部之宗教。
17.
Buddhism be the religion found by buddha In north India
佛教是佛陀创始於印度北部之宗教
18.
Place your bets now the race begins in half an hour!
现在可以下赌注--赛事於半小时後开始!