1.
A New Analysis of The Metamorphosis by Kafka;
专制文化背景下弱者的自我沦丧——卡夫卡《变形记》新解
2.
marked by excessive self-indulgence and moral decay.
以过度的自我纵容和道德沦丧为特点。
3.
I fell victim to the pressure.
我沦为压力下的牺牲者。
4.
The lapse of his claim to the land was his own fault.
他沦丧那块土地的要求权是他自己的错误。
5.
"It was weak, feeble and fell a prey to foreign invasion, with lots of land annexed and its people plunged into an abyss of misery."
国势衰弱,外强侵入,国土沦丧,生灵涂炭。
6.
Losing of freedom in western society--Commenting on Erich·Fromm s Escape from Freedom;
自由在西方社会的沦丧——兼评埃里希·弗洛姆《对自由的恐惧》
7.
Free nations had fallen, Jews cried out in the camps, millions cried out for liberation.
自由的国家沦丧，犹太人在集中营里呼喊，千百万人呼唤着自由。
8.
Moral decline has also led to discontent, escapism, selfishness and an increase in suicides.
道德沦丧还导致了不满、逃避现实、自私和自杀的增加。
9.
Social instability caused by steady erosion of standards and values.
社会道德沦丧由于社会标准和价值观的逐步减弱而引起的社会不安定状态
10.
The loss of self and the siege of others --the new contention about Tzu-chun s tragedy;
自我的丧失与他者的围困——《伤逝》子君悲剧新论
11.
During the occupation, we had to live in total submission (to the invader).
在沦陷时期, 我们得听凭（侵略者的）摆布.
12.
The prospect of the collapse of public manners is not merely‘ a matter of etiquette.
公共行为的沦丧不只是一个礼仪问题。
13.
Against Mergers? The Influence of Self-Construal and Self-Activation
反对民族品牌沦陷?自我建构和自我状态的影响
14.
willing to deprive yourself.
心甘情愿丧失自我的。
15.
secondly,lack of patriarchy in the son(second generation male) implies his submission to the "elder will";
而第二代男主人公-儿子所表现出男权的缺失和沦丧则应归结于对“长者意志”的屈从;
16.
I will countenance no further breach of virtue! I will not stand idly and watch as travesty unfolds!
凯东：我无法再容忍任何道德的沦丧！我不会坐视邪恶的行为继续进行！
17.
We've learned to rush, but not to wait; we have higher incomes, but lower morals.
[6]我们学会了追赶时间，却没学会耐心等待；我们拥有的财富越来越多，道德品质却日益沦丧。
18.
fierce criticism of every weakness in the debater's argument
狠驳辩论者在论点上的每一弱点自我批评