1.
Imputation of Direct Infringement Liability of Internet Reproduction in View of the Civil Law;
民法视野中的网络转载直接侵权之归责
2.
Literally Infringing can be met when an accused method or product re-embodies all the limitations of any of claims of an effective patent.
当被控方法或产品包含有效专利的任何权利要求中的所有限制特征时，可以满足直接侵权。
3.
Research on the Torts of Direct Combination and Indirect Combination
论侵权行为直接结合与间接结合致害
4.
The victim may also directly file a suit in a people's court.
被侵权人也可以直接向人民法院起诉。
5.
Where the exclusive right to use a registered trademark has beeninfringed, the infringee may institute legal proceedings directly with the people's court.
对侵犯注册商标专用权的，被侵权人也可以直接向人民法院起诉。
6.
The infringed party may bring a suit directly in the people's court for handling a case of infringement on the exclusive right to use of a registered name.
对侵犯他人企业名称专用权的，被侵权人也可以直接向人民法院起诉。
7.
In the case of a copyright infringement or of violation of other related interests, the party whose rights have been infringed may also directly bring suit in a people's court.
对于侵犯著作权以及与著作权有关的权益的行为，当事人也可以直接向人民法院起诉。
8.
Any practice of putting Taiwan directly or indirectly into the scope of Japan-US security cooperation constitutes an encroachment on China's internal affairs.
直接或间接把台湾纳入日美安全合作范畴的做法，是对中国主权的侵犯和对中国内政的干涉。
9.
A Study on the Issues Concerning Indirect Copyright Infringement of P2P Service Provider;
P2P服务提供商版权间接侵权问题研究
10.
On the Responsibility of Internet Service Provider for the Copyright Indirect Infringement;
论网络服务提供商版权间接侵权责任
11.
On Network Copyright Infringement in Network Link;
网络链接中网络著作权侵权问题探讨
12.
Where any person violated the IPR of another person and the circumstances were serious, the person directly responsible would be prosecuted for his criminal liability by applying relevant provisions of the Criminal Law.
如任何人侵犯他人知识产权且情节严重，则根据《刑法》的有关规，直接责任人将被追究刑事责任。
13.
A Brief Analysis of the Indirect Infringement Acts against the Issue of Marital Relations
试析间接侵害婚姻关系的侵权行为问题
14.
The forcing of molten rock into an earlier formation.
侵入熔岩对早先形成岩石的直接进入
15.
The Research about Indirect Infringement of the P2P Internet Service Providers
p2p网络服务提供者间接侵权问题研究
16.
On the System of the Indirect Infringement of the Patent in China
对我国专利间接侵权法律制度的反思
17.
Discussion on"Indirect Infringement":taking"Baidu & Yahoo"cases as the beginning
“间接侵权”辨:从“百度、雅虎案”说开去
18.
On the Difficult Plight and the Legislative Proposals of the Indirect Infringement of Patents
我国专利间接侵权的困境及立法建议