1.
Shame, Despair, Solitude!
耻辱，绝望，孤寂！
2.
homeless, rootless, lonely...
没家、没根、寂寞…
3.
There was no wind and everything was quiet.
没有风，一片寂静。
4.
because it relieves loneliness-
爱能解除孤寂感??
5.
But he was always on my mind, and I was lonesome without him.
我又想他，我寂寞。
6.
All was still and very dark.
周围静寂寂没有人声，黑魆魆没有光明。
7.
I'm going to leave this old city alone, quite alone.
我又将一人寂寂寞寞的离开这古城了。
8.
Empty Silence and Leisurely Quietness:Towards the Consciousness of the Japanese Aesthetics in the Middle Ages;
空寂与闲寂——也论日本中世的审美意识
9.
On the Thinking of Wang Ji's Xuji
良知与虚寂合一——王龙溪虚寂思想略论
10.
It was pretty lonely in the artillery.
在炮兵队是相当寂寞的。
11.
the still hours before dawn
黎明前的寂静时刻。
12.
The silence is succeded by the striking of a clock
时钟鸣响声打破了寂静
13.
and the stillness of death is over the streets;
大街死一般的寂静，
14.
a fierce silence
令人难受的死一般寂静
15.
It was the lonely hour of fifteen.
十五点这个时候顶寂寥。
16.
transponder dead time
发射机应答器寂静时间
17.
It's silent in the deep and gloomy valley.
幽暗的山谷寂静无声。
18.
The silence in the room persists.
室内依旧是一片死寂。