1.
Cultural Traditional and "Aphasia" in Literary Theory
文化传统与文论“失语”:兼评新传统说
2.
popular tradition
民间传说，民间传统
3.
They say Chinese classical theater abounds in stylized conventions.
据说传统戏剧程式很多。
4.
Literary Migrations
中国传统小说在亚洲
5.
ostensibly convert to orthodoxy
表面上转向传统的说法
6.
This tradition can be traced to legends about Saint Nicholas.
这个传统来源于圣·尼古拉斯的传说。
7.
Tristram Shandy and the Tradition of the Eighteenth Century English Novel;
《项狄传》与18世纪英国小说传统
8.
picaresque novels; waifs of the picaresque tradition; a picaresque hero.
传奇小说；传奇小说中传统的流浪者形象；传奇式的英雄。
9.
Jane Austen and the Didactic Tradition of Women Novelists
简·奥斯丁与女性小说家的“说教传统”
10.
Correct Views on the Traditional Method of Foreign Language Teaching;
应正确认识传统教学法——为传统法说几句话
11.
Artistic Resurce and Historical Biography Tradition of Dream of the Red Chamber--Trace to the radition of Chinese Saga Novels in the 20th Century;
《红楼梦》的艺术资源与史传传统——20世纪中国家族小说传统溯源
12.
There are two legends which claim to explain the tradition of eating mooncakes.
关于吃月饼这个传统的来历有两个传说。
13.
Many of the traditional Chinese holidays are associated with ancient folklore.
许多中国传统节日都与古代民间传说有关。
14.
Elements of Santa Claus folklore are also derived from Germanic traditions.
圣诞老人民间传说的因素还来自于德国的传统。
15.
On the Traditional American Indian Belief Embodied in American Indian Creation Legends
试论蕴涵于印第安创世传说的印第安传统信仰
16.
Studying the Earlier Chinese Traditional Virtue From the Legend of Emperor Yan
从炎帝传说研究早期中华民族传统美德
17.
Influence of "History Biography" on the 1990s Chinese Novel;
20世纪90年代中国长篇小说的“史传”传统
18.
An Analysis of the Contributions of Early History Narration to Traditional Novel s Narration;
论早期史传叙事对传统小说叙事的贡献