1.
A Powerful Hour: An analysis of The Story of an Hour;
堪抵一生的一个小时——浅析《一个小时的故事》
2.
An Hour of Struggle:Interpreting Kate Chopin s The Story of An Hour;
一个小时的抗争——读凯特·萧邦的《一个小时的故事》
3.
Exploring the Human Experience Condensed in "The Story of an Hour;
由《一个小时的故事》看微型小说中浓缩的人生
4.
The Feminist Implication in Kate Chopin s "The Story of an Hour";
凯特·肖班的短篇小说《一个小时的故事》的女性主义蕴涵
5.
Transitivity Analysis of The Story of An Hour--From the Perspective of Functional Stylistics;
从压迫到抗争——小说《一个小时的故事》的经验功能分析
6.
The Tragedy of the “Home Angels”--A Comparative Analysis of The Story of An Hour by Kate Chopin and The Girls in Their Summer Dresses by Irwin Shaw;
“家中天使”的悲剧——《一个小时的故事》和《穿夏装的姑娘们》的比较分析
7.
Conflict between Freedom and Life--Analysis of Kate Chopin′s "The Story of an Hour";
自由与生命的冲突——评析凯特·肖班《一个小时的故事》
8.
That put me in mind of a story I heard when I was a child.
这使我想起小时候听到的一个故事。
9.
The accident tied up traffic for nearly an hour.
这次事故使交通停顿了近一个小时。
10.
Allow me a more modest but personal anecdote.
我下面要说的是我个人的一个小故事。
11.
The story tells of the bravery of a little girl.
这个故事讲的是一个小女孩的勇敢。
12.
Oh really? It took me over an hour. There was an accident on the M11.
“真的吗？我用了一个多小时。M11路上发生了一启交通事故。”
13.
Sometimes, a little fatal breakdown of the system,
有时，系统里一个小小但是致命的故障，
14.
A pat tale aroused a big laugh.
一个贴切适时的故事引起一阵大笑。
15.
I told my little sister a funny story.
我给我的小妹妹讲了一个有趣的故事。
16.
The year was 1812. The place was a village in France.
故事发生在1812年法国的一个小村庄里。
17.
The scene is laid in a village far from the city.
故事发生在远离城市的一个小村庄里。
18.
The scene of the novel is laid in a village in Shanxi.
这小说的故事发生在山西一个农村里。