1.
“Husband and wife sharing the grave” was a vastly prevailing funeral custom in the Tang society.
“夫妻合葬”是唐代社会一种广为流行的丧葬习俗。
2.
An Investigative View on the Grading Difference Between Genders in the Funeral Conventions of the Tang Dynasty in Terms of the Custom of Husband and Wife Sharing the Grave;
从夫妻合葬习俗看唐代丧葬礼俗文化中的性别等级差异
3.
legal separation
(夫妻的)合法分居
4.
The Cultual Investigation about the Couple s Burial Custom in Tang Dynasty;
唐代夫妻葬俗的文化考察——以荥阳郑氏为中心
5.
The couple separated because they were not compatible.
这对夫妻因不合而分居.
6.
This couple cherished the same ideals and followed the same path.
这对夫妻志同道合。
7.
Let the husband render unto the wife due benevolence; and likewise also the wife unto her husband.
丈夫当用合宜之份待妻子，妻子待丈夫也要如此。
8.
The husband must fulfill his duty to his wife, and likewise also the wife to her husband.
丈夫当用合宜之分待妻子；妻子待丈夫也要如此。
9.
He was buried with his wife.
他和他妻子葬在一起.
10.
counseling on marital problems and disagreements.
关于婚姻问题和夫妻不合的咨询。
11.
Two people united, as by betrothal or marriage.
夫妻，情侣通过订婚或婚姻结合在一起的两个人
12.
Two persons who are joined in marriage or engagement.
夫妻由于婚姻或婚约而结合在一起的两个人
13.
The "Little Woman" Syndrome: Today, there are many couples in which both husband and wife work.
“小女人综合症”：现在，许多家庭中夫妻双方都工作。
14.
I mean, is it legal to have two wives or two husbands at the same time?
我是说同时有两个妻子或两个丈夫合法吗？
15.
Succession and Change Reviews on Reasonability of the Husband-wife Property System;
传承与变迁——我国夫妻财产制的合理性评述
16.
one's affianced husband [ wife ]
某人的未婚夫[妻]
17.
a well-assorted couple
相配的一对 (夫妻)
18.
A good J- makes a good Gill.
(谚语)夫善使妻贤。