1.
An Analysis on the Differences between Mexican Spanish and Spanish of Spain;
墨西哥西班牙语与西班牙西班牙语差异分析
2.
Mexican Spanish
ph.1. 墨西哥的西班牙语
3.
I picked up Spanish in Mexico.
我在墨西哥时自然地学会了西班牙语。
4.
I learned Spanish during my residence in Mexico.
我住在墨西哥时学会了西班牙语。
5.
It will be to your advantage to study Spanish before you go to Mexico.
去墨西哥以前学习西班牙语对你会有好处。
6.
The Spaniards subdued the Indian tribes in Mexico.
西班牙人征服了墨西哥的印第安部落。
7.
Mexico achieved independence from Spain in 1821.
墨西哥于1821年脱离西班牙获得独立。
8.
On your trip to Mexico you will be able to make good use of your knowledge of Spanish.
你这次去墨西哥旅行，你学的西班牙语就可以大派用场了。
9.
Filmmakers from Mexico and Spain received ten nominations,
来自墨西哥和西班牙的制作人获得10项提名，
10.
If you're going to Mexico, you should brush up on your Spanish.
如果你要去墨西哥，你应该复习你的西班牙文。
11.
Mexico gains its independence from Spain.
1821年的今天，墨西哥脱离西班牙取得独立。
12.
At that time Mexico and what is now southwestern U.S. were all Spanish territory.
当时，整个墨西哥和现在美国西南部的地方都是西班牙属地。
13.
For instance, the Spanish program, produced in Mexico City, devotes more time to teaching whole
例如，墨西哥城制作的西班牙语节目，讲授整个词的时间要比教单个字母花的时间更多。
14.
When the Spaniards came to Mexico in the sixteenth century, they started drinking cacao too.
当西班牙人16世纪来到墨西哥时，他们也开始喝可可。
15.
He listed Spain, Mexico, Russia, and France to support his contention.
他又列举了西班牙、墨西哥、俄国和法国来证实他的说法。
16.
Then he listed Spain, Mexico, Russia, and France to support his contention.
他又列举了西班牙、墨西哥、俄国和法国来证明他的说法。
17.
(1485-1547) Spanish conquistador who defeated the Aztecs and conquered Mexico.
（1485-1547年）挫败阿芝台克人并且征服墨西哥的西班牙探险家。
18.
After conquering Mexico, Spaniard colonial has attempted to conquer peninsula , but do not succeed in 1532 years.
西班牙殖民者征服墨西哥后，曾于1532年试图征服半岛，但是没有成功。