1.
"Hello, Huckleberry!"
“你好啊，哈克贝利
2.
Tom,@ whispered Huckleberry,
“汤姆，”哈克贝利小声问道，
3.
Potter: Oh,yes,George Bailey.
波特：哦，当然，乔治·贝利。
4.
Don't count on much, Billy.
不要抱太大的希望，贝利。
5.
Peli Promotes Autobiography in Mexico
贝利在墨西哥推出自传
6.
"Say, Billy, got a yaller ticket?"
“喂，贝利，你有黄色票吗？”
7.
Huckleberry was filled with admiration of Tom's facility in writing,
哈克贝利心悦诚服汤姆流利的书写，
8.
It was such a shock when Beria was uncovered. How could a socialist country produce a Beria?
出了一个贝利亚，就不得了，怎么社会主义国家出贝利亚？
9.
But this time, Cibelli left the lab in a depressed mood.
不过这次奇贝利沮丧地离开了实验室。
10.
People in Chernobyl were subjected to radiation.
切尔诺贝利城的人们易受辐射的攻击。
11.
It was true that old Perier had come round.
确实，贝利埃老头也转变了。
12.
"Stopped to talk with Huckleberry Finn."
“路上和哈克贝利-费恩讲话耽搁了。”
13.
"I STOPPED TO TALK WITH HUCKLEBERRY FINN!"
“我路上和哈克贝利-费恩讲话耽搁了
14.
Like Pele and Muhammad Ali before him,
像在他之前的球王贝利和拳王阿里，
15.
together with footballer Pele and boxer Muhammad Ali.
和球王贝利、拳王阿里一起。
16.
The Trulli of Alberobello
阿尔贝罗贝洛的楚利式建筑
17.
Betty, John and Harry came to see him,
贝蒂、约翰、亨利都来看他，
18.
Rayleigh-Benard instability
瑞利－贝纳尔不稳定性