1.
A PROBE ON THE CONFLICTIONS BETWEEN SHI GUANGRONG AND CHU QIN ON THE TV SERIES THE YEARS OF BURNING PASSIONS;
可怕·苦涩·荒诞——《激情燃烧的岁月》中石光荣与褚琴矛盾冲突探析
2.
It shone with the glory of God, and its brilliance was like that of a very precious jewel, like a jasper, clear as crystal.
城中有神的荣耀。城的光辉如同极贵的宝石，好像碧玉，明如水晶。
3.
The internal structure of the atom was the rock upon which the glorious ship of classical theory was doomed to be wrecked.
原子的内部结构是注定要把经典理论这条光荣航船撞碎的礁石。
4.
everlasting fame, glory
永久的声誉、 光荣
5.
This compliment never fails to flatter and honor the lucky wearer of the ring or other pieces of jewelry bedecked with precious or semi-precious stones.
这种赞美总是能够恭维并让佩戴镶着宝石或半宝石戒指或其他珠宝的幸运儿感到光荣。
6.
The rare stone garden, which is newly opened in the park, exhiBits the gems of stones to please your eyes. Your presence is a great compliment to us.
园内新辟奇石苑，向您展现石中瑰宝，给您美的享受。承蒙光临，不胜荣幸。
7.
NASB：having the glory of God. Her brilliance was like a very costly stone, as a stone of crystal-clear jasper.
吕震中本：那城有上帝的荣耀∶她发光之体仿佛顶贵重的宝石、像碧玉石、明如水晶。
8.
Glory, radiance, distinction, or splendor, as of achievement, reputation, or beauty.
光荣，光彩例如成就、声望或美貌的光荣、光彩、荣耀或显赫
9.
To give or add glory, radiance, distinction, or splendor to.
使有光彩，给增光给或增添…荣耀、光辉、荣誉或显赫
10.
"But all the people said they were to be stoned. Then the glory of the Lord was seen in the Tent of meeting, before the eyes of all the children of Israel."
但全会众说，拿石头打死他们二人。忽然，耶和华的荣光在会幕中向以色列众人显现。
11.
As a strong pillar of our people's democratic dictatorship, the army is entrusted with the glorious mission of defending our socialist motherland and China's four modernizations.
我军是人民民主专政的坚强柱石，肩负着保卫社会主义祖国、保卫四化建设的光荣使命。
12.
"and men will go into cracks of the rocks, and into holes of the earth, for fear of the Lord, and before the glory of his power, when he comes out of his place, shaking the earth with his strength."
耶和华兴起使地大震动的时候，人就进入石洞，进入土穴，躲避耶和华的惊吓，和他威严的荣光。
13.
I won the title of" Model Worker" two years ago.
两年前我荣获“劳动模范”的光荣称号。
14.
A good death does honor to a whole life. -- Petrarch
死得光荣，一生荣誉。——彼特拉克
15.
How good you make me look.I rise in favor, so do you.
希望你给我争光,我们现在是一荣俱荣
16.
The Ruler of heaven, granted him earthly honor.
光荣的统治者，赐给他地上的荣誉。
17.
Knowing Honor and Disgrace, Setting up New Air and Upholding Three Glory Traditions;
知荣辱 树新风 弘扬“三光荣”
18.
not bringing honor and glory.
没有带来尊敬和光荣。