1.
On the Problems of Execution of Control Punishment and Its Countermeasures;
管制刑执行中存在的问题及对策探讨
2.
On the System of Public Surveillance Enforcement;
论管制刑执行的制度性构想——以刑事执行一体化为视角
3.
" Yes. The law provides for five kinds principal punishments. They are public surveillance (compulsory restraint ), criminal detention, fixed-term imprisonment, life imprisonment, and the death penalty."
是的。刑法规定了5种主刑。它们是管制,拘役,有期徒刑.无期徒刑,死刑。
4.
For those sentenced to control, criminal detention, or fixed-term imprisonment, the term of the punishment actually to be executed may not, after reductions of sentence, be less than half of the term originally decided.
减刑以后实际执行的刑期,判处管制、拘役、有期徒刑的,不能少于原判刑期的二分之一。
5.
participants are to be sentenced to not more than three years of fixed-term imprisonment, criminal detention, or control.
其他参加的,处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。
6.
Construct the Objection to Jurisdiction over Criminal Action System in Our Country;
构建我国刑事诉讼中的管辖权异议制度
7.
A Probe into a New Mechanism of Controlling Disimprisoned Criminals;
适应新形势 探索刑释解教人员管控新机制
8.
The Collision and Solution of Region Jurisdiction on Criminal Case;
刑事案件地域管辖权冲突及其解决机制
9.
On the Criminal Technique Management Systems Comparing Australia's Justice Identification Management Systems
从澳大利亚司法鉴定管理体制看我国刑事技术管理体制
10.
Amend the Pharmaceutical Administration Law,strengthen the linkage mechanism of drug administrative organs and criminal justice agencies
修订药品管理法,强化药品执法行刑联动机制——中美药品行刑联动机制比较研究
11.
The term of control is counted as commencing on the date the judgment begins to be executed; where custody has been employed before the judgment begins to be executed, the term is to be shortened by two days for each day spent in custody.
管制的刑期,从判决执行之日起计算;判决执行以前先行羁押的,羁押一日折抵刑期二日。
12.
Those fabricating stories to frame others or in an attempt to subject others to criminal investigation, if the case is serious, are to be sentenced to three years or fewer in prison, or put under criminal detention or surveillance
捏造事实诬告陷害他人,意图使他人受刑事追究,情节严重的,处三年以下有期徒刑、拘役或者管制
13.
Article302 Whoever steals or insults a corpse shall be sentenced to fixed-term imprisonment of not more than three years, criminal detention or public surveillance.
第三百零二条盗窃、辱尸体的,处三年以下有期徒刑、役或者管制。
14.
and other participants are to be sentenced to not more than three years of fixed-term imprisonment, criminal detention, control, or deprivation of political rights.
对其他参加的,处三年以下有期徒刑、拘役、管制或者剥夺政治权利。
15.
When circumstances are relatively minor, he is to be sentenced to not more than five years of fixed-term imprisonment, criminal detention, control, or deprivation of political rights.
情节较轻的,处五年以下有期徒刑、拘役、管制或者剥夺政治权利。
16.
Those buying abducted women or children are to be sentenced to three years or fewer in prison, or put under criminal detention or surveillance
收买被拐卖的妇女、儿童的,处三年以下有期徒刑、拘役或者管制
17.
Whoever teaches crime-committing methods is to be to be sentenced to not more than five years of fixed-term imprisonment, criminal detention, or control
传授犯罪方法的,处五年以下有期徒刑、拘役或者管制
18.
for offenses of a serious nature to over ten years of imprisonment or life imprisonment, with fine or forfeiture of property;
情节较轻的,处三年以下有期徒刑、拘役或者管制,并处罚金。