1.
As the current most ancient drama form, Kunqu Opera is one of the original three of the world's largest ancient dramas.
昆曲,中国现存最古老的戏曲形式,世界古代三大戏剧源头之一。
2.
On Evolvement of Dramatic Form From Its Creative Function;
从创作功用观透视戏曲形式的发生与发展
3.
More than I50 plays were presented in 23 different types of classical Chinese theatre.
调演期间共演出了包括23种戏曲形式在内的150多出戏。
4.
Constant Seeking for New Form: An Inspection on Art of Chinese Traditional Opera;
戏曲艺术:不断地探寻新形式——戏剧反思录之二
5.
Research on Creation of Shape about the Stage Lighting of Opera and Drama
戏曲与话剧舞台灯光的形式创新研究
6.
Thirdly, dialects are permitted only for artistic pursuits like theatre and film productions.
三是戏曲、影视等艺术形式中需要使用的;
7.
On the Divergence and the Reason about Southern Drama and Northern Zaju in Formal System;
论南戏和北曲杂剧在形式体制上的差异及原因
8.
Stylized Movement in the Traditional Chinese Opera and the Personality of the Character--On the Performing Art of the Traditional Chinese Opera;
戏曲程式与人物性格——戏曲表演艺术谈
9.
Identical Image,Different Culture--A Comparasion on Performance Mode of Ghost Between Chinese Opera and Western Drama;
同类形象异样情——中国戏曲与西方戏剧中的鬼魂形象表现模式之比较
10.
Some new forms of performances appeared in this period, such as the famous wrestling dance, "xiang"and "daqu".
这一时期出现了一些新的表演形式,如著名的角抵百戏、相和大曲;
11.
Origin and Cause of the Transformational Rhythm Idea in the Traditional Drama Music;
论戏曲音乐板式变化体节奏思维形成的渊源及其成因
12.
Diversification of the Spread of Opera Information--Cultural Research on the Spreading Form of the Peony Pavilion
戏曲信息传播的多样化——对《牡丹亭》传播形式的文化考察
13.
Synthesization of Chinese Opera Viewing from Its Formation;
从中国戏曲艺术的形成看戏曲艺术的综合性
14.
Dramatic Terms "Ke", "Jie" and Their Origins of Rites in the Northern and Southern Classical Chinese Dramas;
戏曲术语“科”、“介”与北剧、南戏之仪式渊源
15.
On“Jiqu and the Variational Style of Banshi”in Chinese Opera Singing;
试论戏曲唱腔的“集曲板式变化体”
16.
During its development, it incorporated much from the farming songs, "Lingge"(a kind of folk song), folk wushu (a form of physical culture), acrobatics and traditional operas.
并在发展过程中不断吸收农歌、菱歌(民歌的一种形式)、民间武术、杂技以及戏曲的技艺与形式,
17.
A Research into the Diverse Images of Guanyu on the Opera in the Ming Dynasty;
明代戏曲中关羽形象的多种形态探析
18.
The Effect of the Opera in the Song Dynasty upon the Yuanqu Opera--On the Formation of the Chinese Opera;
宋代戏、曲对元杂剧形成的影响——兼论中国戏曲的形成