1.
The Study on Ci-poem of Zhang Yu Within Jiangzhe;
元后期江浙词坛翘楚张雨及其《贞居词》研究
2.
A Concise Study of Yuan Zhang Yu, Yang Xiongzhen, Wen Xin Shiwen Juan (Folio of Poetry and Prose by the Yuan Scholars Zhang Yu, Yang Weizhen and Xin Wen) and Related Questions;
《元张雨、杨维桢、文信诗文》卷及相关问题考略
3.
Criticisms on Zhangyu s birth and death and the reason of his alias;
关于张雨生卒年及其句曲外史之得名问题
4.
SHI Zhecun Evening of the Plum Rains Blockade Compares with ZHANG Ailing;
施蛰存《梅雨之夕》与张爱玲《封锁》比较
5.
When he finished the second one, he put the first bill to the wiper blade leisurely.
他写完第二张，不慌不忙地把第一张罚单塞在雨刷。
6.
He's a man given to blowing hot and cold; you just can't tell what he's standing for.
他这个人翻云覆雨, 弄不清他究竟主张什么。
7.
Study on the Durability of Post-Tensioned System in the Environment with Simulated Acid Rain;
模拟酸雨环境下后张预应力体系耐久性研究
8.
A Duet of Life Song──Analysis of "Rain in Autumn" Written by Zhang Ai-ling;
一曲生命之歌的二重奏──析读张爱玲《秋雨》
9.
String Beam Construction Technology on Steel Structure Canopy in Yan’an Railway Station
延安火车站钢结构雨蓬张弦梁施工关键技术
10.
One such day Bertha was lounging on a sofa while Edward stood at the window, looking at the patterning rain.
在一个这样的雨天，伯莎懒洋洋地躺在一张沙发上，爱德华则站在窗旁，望着嘀嘀嗒嗒的雨点。
11.
A speech that exacerbated racial tensions;a heavy rainfall that exacerbated the flood problems.
一个加剧了种族间紧张的演讲；一场使水灾更为严重的暴雨
12.
In case of a violent storm or a sudden change of weather, however, the whole family will have to turn out to salvage the flowers and plants. Everybody will then feel keyed up.
要是赶上狂风暴雨或天气突变哪，就得全家动员，抢救花草，十分紧张。
13.
Steel frame tensile cable tensioning technology is adopted for the rain shelter of the semi-final competition field in Nanjing Olympic Tennis Center.
南京奥体网球中心半决赛场雨篷采用钢框架拉索下压张拉技术。
14.
Enya's first album of new material in five years,Day Without Rain,was released in late 2000.
2000年末，恩雅又推出了五年后第一张充满新内容的专辑《雨过天晴》。
15.
"Henderson", in particular, moves into a realm of extravagant comic fantasy.
尤其是《雨王汉德逊》，已经进入了夸张滑稽的幻想境地。
16.
Changsha Evening paper (Changsha): It came a grape-rain, not a real rain!
长沙晚报讯（记者谭琳静实习生张婷婷）天上下的不是雨，而是葡萄！
17.
At first she was very nervous about making the crossing in such stormy weather.
一开始她对在这样的暴风雨天气横渡颇为紧张不安。
18.
Shvitzer - Yiddish: someone who sweats a lot, especially a nervous seducer.
依地语：一个汗如雨下的人，尤指一个紧张的玩弄女人者。