1.
On the transformation of the crime-forming facts left in the condemnation proceeding into details for penalty-measurement;
论定罪剩余的犯罪构成事实转化为量刑情节
2.
Status of De Facto Marriage in the Constitution of the Crime of Bigamy;
论事实婚姻在重婚罪犯罪构成中的地位
3.
On the objective aspects of the Crime of Causing Traffic Casualties
论“交通肇事罪”犯罪构成的客观方面
4.
Comparison and Study on Traffic Offences of Taiwan and the Chinese Mainland;
交通肇事罪犯罪构成及立法比较研究
5.
Back to the Origin of the Constitution of Crime;
重返犯罪构成原点——以犯罪构成塑成刑事法学研究新范式
6.
Criminal responsibility shall be affixed if the case is serious enough to constitute a crime and if not, administrative punishments shall be meted out.
构成犯罪的,依法追究刑事责任;不构成犯罪的,给予行政处分。
7.
Where a crime is established, the person concerned shall be prosecuted for his criminal liability according to the law.
构成犯罪的,依法追究刑事责任。
8.
"If the offence constitutes a crime, criminal responsibility shall be investigated according to law:"
构成犯罪的,依法追究刑事责任
9.
If the case constitutes a crime, criminal liabilities shall be investigated;
构成犯罪的,依法追究刑事责任;
10.
If a crime is constituted, his criminal responsibility shall be investigated:
构成犯罪的,依法追究刑事责任:
11.
If a crime is constituted, criminal liabilities shall be investigated under the law.
(3)构成犯罪的,依法追究刑事责任。
12.
On Constitutive Elements of a Crime;
再谈犯罪构成——犯罪客体不应是犯罪构成要件
13.
The state, quality, or fact of being criminal.
犯罪,有罪犯罪的状态、性质或事实
14.
Right to Defense--Analysis of Carrying out the Integration of Constitutional System of Crime;
辩护权——实现犯罪构成体系一体化谈
15.
Demerits of the Four Elements of Construction of Crime:An Operational Point of View
犯罪构成四要件说的缺陷:实务考察
16.
The Imputation Principle of Traffic Accident and the Constitutive Elements of Traffic Accident Crime;
交通事故的归责原则和交通肇事罪的犯罪构成研究
17.
when the circumstances of their offense are serious and constitute a crime, investigation shall be conducted to determine their criminal responsibilities.
情节严重,构成犯罪的,依法追究刑事责任。
18.
in case when a crime has been committed, it shall be investigated for criminal responsibilities in accordance with the Criminal Law.
构成犯罪的,依照刑法规定追究刑事责任: