1.
On Perfection of the Guarantee System for Deputy to the People s Congress Performing their duties;
论健全完善人大代表执行代表职务的保障制度
2.
I am afraid I must ask you to permit me to resign from the post of accountant/sales representative.
我想我不得不向你提出辞去会计师/销售代表职务的决定。
3.
I herewith relinquish my office as your locum tenens!"
这代表的职务就此交卸
4.
The authority, office, or position of a delegate.
代表的权力、职务、地位
5.
a short staff carried by certain public officials as a symbol of office.
权杖短棒:某官员代表携带的职务象征的短棒。
6.
Base on the Execution of Spirit for "Three Representatives" Completed Management and Service Work for Retirement and Dimission Staffs;
践行“三个代表”做好离退休职工服务管理工作
7.
Practise "Three Represents"Theory, Fulfil Three Major Functions and Serve for Enriching the People and Developing Chongqing;
实践“三个代表” 履行三大职能 服务富民兴渝
8.
Representing the Requirements of the Development of China s Advanced Productive Forces;
代表中国先进生产力发展要求的要务与职责
9.
(1) The respective names, countries of registration and legal addresses of the parties to the venture, and the names, positions and nationalities of their respective legal representatives;
（一）合营各方的名称、注册国家、法定地址和法定代表的姓名、职务、国籍 ；
10.
(3) The respective names, countries of registration and legal addresses of the parties to the venture, and the names, positions and nationalities of their respective legal representatives;
（三）合营各方的名称、注册国家、法定地址、法定代表的姓名、职务、国籍 ；
11.
Its membership comprises leading figures in industry, commerce and the service sectors, employee representatives and government officials.
职训局的成员包括工商界和服务界领袖、工人代表和政府官员。
12.
Article 67. The Standing Committee of the National People's Congress exercises the following functions and powers:
第六十七条 全国人民代表大会常务委员会行使下列职权：
13.
Crossbow Technology, Inc. operates a representative office in China.
我们在北京代表处的业务不断发展创造了很多的职位机会。
14.
function of fiscal agent
财务代理银行的职能
15.
He is temporarily acting for her in that post.
他是暂时代理她的职务。
16.
and (18) To exercise such other functions and powers as the National People's Congress or its Standing Committee may assign it.
（十八）全国人民代表大会和全国人民代表大会常务委员会授予的其他职权。
17.
One, such as the manager of a business, who acts for another.
代理人代理他人职务的人，如业务经理
18.
duty roster for emergency relief
紧急救济职务轮值表