1.
Predicament and Its Way-out on the Fate-chasing of the Figures in KING LION;
困境与出路——论《狮王》中人物的命运追求
2.
Bewilderment of Existence--On Characters Dilemma in Conrad s Fictions;
存在的迷惘——论康拉德作品中人物的命运选择
3.
Oedipus Complex and the Fate of the Protagonist in The Storm;
俄狄浦斯情结与《雷雨》主要人物的命运历程
4.
Limited Point of View and Fleeting Impressions --Also on the Two Main Characters in Crane s Short Works;
有限的视点与瞬间的印象——兼论克莱恩主要小说中人物的命运
5.
A Sigh for the Abnormal Love--An Exploration of Characters′ Fate in Lolita;
畸形之恋的叹息——试析《洛丽塔》主要人物的命运悲剧
6.
The love dispute between the two brothers and their fate, as well as the fate of other main characters, their thoughts and feelings, dominate the story.
两兄弟之间的感情纠葛和命运归宿,还有其他人物的思想感情命运)
7.
Rockets were given the deadly job of carrying explosive charges great distances.
火箭承担了远距离运送爆炸物的杀人使命。
8.
From" the Edge" to"the End" Comments On the Fate of the Characters in the Film of Director JIA Zhang-ke
从“边缘”到“末路”——论贾樟柯电影中的人物命运
9.
The fate of Mu Dan was actually the fate of his generation.
穆旦的命运,实际上是一代人的命运。
10.
The Destiny of Human Related to the Destiny of Culture in Psychological Research;
心理学研究中人的命运与文化的命运
11.
It is the people who decide the fate of mankind.
决定人类命运的是人民。
12.
We are masters of our own fates.
我们是自己命运的主人。
13.
the broken fortunes of the family.
这一家人破了产的命运。
14.
a wise man is out of the reach of fortune.
智者是命运的主人。
15.
a woman who tells fortunes.
告诉人命运如何的妇女。
16.
No man can escape his destiny.
没人能逃脱他的命运。
17.
Herodotus sharply grasps the changeability of fate,whose works focus on the description of characters' fates and convey the changing consciousness of history.
希罗多德敏锐地把握到了命运的变化无常,作品着力于人物命运的书写,传达了历史的变易意识。
18.
There are no victims beloved, each species chooses their fate, and all fates dovetail with all others.
这里没有蒙难者,至爱的人类,每个物种都选择自己的命运,而所有命运彼此吻合。