1.
Young people have great potential for achievements. Who can say that they will not be our equals in the future?
后生可畏,焉知来者之不如今也?
2.
Frost is possible in early summer.
初生之犊不畏虎。初夏有可能下霜。
3.
One glance at a pyramid can leave the viewer in awe of its beauty and splendor.
金字塔的美丽壮观,会使人在看一眼后心生敬畏。
4.
Former Worthies Would Be Regarded a Youth with Respect-Reevaluation of Zhang Xuecheng s(章学诚) Criticism of Dai Zhen(戴震);
从来前贤畏后生——重评章学诚对戴震的批评
5.
There is a moonlight that inspires a kind of awe.
时有神秘的月光使我们产生不可名状的敬畏。
6.
Don't be overtaken by misgivings and fear. Just go full stream ahead!
不要瞻前顾后,畏首畏尾,甩开膀子干吧!
7.
but, behind this facade of righteous indignation, it was obvious that he was a little cowed and alarmed.
可是他那声色俱厉的态度后面却分明有点儿恐慌,有点儿畏缩。
8.
"The fear of the Lord is a fountain of life, by which one may be turned from the nets of death."
敬畏耶和华,就是生命的泉源,可以使人离开死亡的网罗。
9.
It thus seemed to follow that moral life possesses a 'sacred character'which inspires respect, awe and obedience.
因此似乎可以说,道德生活蕴含着激发起崇敬、畏惧和服从的“神圣性。”
10.
I had liv'd a dreadful life, perfectly destitute of the knowledge and fear of god.
过去,我过着可怕的生活,对上帝完全缺乏认识和敬畏。
11.
Terribilia meditans.
你的作为何等可畏。
12.
Third, they were formidable.
第三个特点是"可畏"。
13.
put a person in awe (of...)
使某人 (对…) 产生畏惧之心
14.
be awed by the majesty of a mountain
对山岳之雄伟心生敬畏
15.
You are not the sort to shrink from taking chances.
你可不是那种碰到了冒险的事畏畏缩缩的人。
16.
Seaman had terrific reactions and an imposing penalty area presence and was a mainstay in Arsenal's backline they have found difficult to replace.
西曼有着出色的反应在禁区内令人生畏,他是阿森纳后防的中流砥柱,很难替代。
17.
The group loitered away, still recalling memories of the lost heroes, in awed voices.
后来这群孩子继续聊着,用敬畏的口气追述几位死去的英雄的生平事迹。
18.
Once you master these, you will most likely find the challenge of identifying and releasing your patterns far less intimidating.
你一旦拥有了意愿和耐心,很可能就会发现识别和打破你的固定模式远非那么令人生畏。