1.
International Society for Research on Aggression
国际侵犯行为研究学会(侵犯研究学会)
2.
Analyzing of the Group Factors of Affecting College Students Aggression;
影响大学生侵犯行为的群体因素分析
3.
It is technically a breach of copyright.
这是侵犯版权的行为。
4.
an infringement of China's sovereignty
对中国主权的侵害 [侵犯] 行为
5.
It is possible that the one action may amount to both a tort and a crime.
某些行为有可能既是侵权行为,又是犯罪行为。
6.
There are a number of torts against land, including trespass against land, public nuisance and private nuisance.
对土地的侵权行为有:对土地的侵犯;公共妨害行为;个人妨害行为。
7.
The actions offend people from other cultures.
这些行为侵犯了来自其他文化的人。
8.
Other acts of infringing the software copyright.
(六)他侵犯软件著作权的行为。
9.
Such action constitutes an aggression upon women's rights.
这种行为是对妇女权利的侵犯。
10.
gender-based human rights violations
针对性别的侵犯人权行为
11.
an administrative organ is considered to have infringed upon other rights of the person and of property
认为行政机关侵犯其他人身权、财产权
12.
One of the most flagrant of infringement of independence of States is intervention.
公然侵犯国家独立的行为之一是干涉。
13.
A Study of Aggressive Driving Behavior Based on Social Psychology;
基于社会心理学的侵犯驾驶行为研究
14.
A research into the periodical editor s act of tort;
期刊编辑侵犯著作人身权的行为研究
15.
Research on Legal Issues about Trade-mark Infringement of Logistics Activities
物流行为侵犯商标权的法律问题研究
16.
Crime or tort of using force against another person
对另一个使用武力的犯法行为或侵权行为
17.
Thus, differentiating between a tort and a crime is essential.
可见,必须对侵权行为与犯罪行为加以区分。
18.
A tort is a wrong, but it must be distinguished from a crime.
侵权行为是一种过错行为,但它有别于犯罪。