1.
Why Tao Yuanming was Widely Accepted in the Song Dynasty?;
陶渊明在宋代被空前接受原因之探究
2.
What determined you to accept the offer?
什么原因使你决定接受此项提议?
3.
place into quarantine, as for medical reasons.
为了医学的原因而让……接受检疫。
4.
Learn to make invitations, say yes to invitations and say no to invitations and give reasons.
学会发出，接受和拒绝邀请并说出原因。
5.
"So is that why they'll take a job with low par?"
“这就是他们接受低工资工作的原因喽？”
6.
Analysis on the Reasons for Reception Hindrance on the Part of College "Two Curricula" Receiving Subjects;
大学“两课”教育主体接受障碍原因分析
7.
On Ouyang Xiu and Mei Yaochen’s Collective Acceptance of Han Yu and Meng Jiao and the Reason Beneath;
欧、梅对韩、孟的群体接受及其深层原因
8.
A new generation has adopted lounge culture for the opposite reason:
新一代的美国人因相反的原因而接受酒吧文化：
9.
Any draftee justified with a deferred conscription may be notified to take the conscription examination upon the annulment of the cause justifying the deferred conscription.
役男具缓徵原因者，得俟缓徵原因消灭后，始通知其接受徵兵检查。
10.
On the reason for China s acceptance of Latin America Magic Realism;
试论拉美魔幻现实主义在中国被接受的原因
11.
Seeking the PoemPopularity of Wen Yiduo from the Acceptable Mentality of Readers;
从读者接受心态看闻一多诗歌流行的原因
12.
The original copy of the works is NOT accepted by the Contest.
大赛概不接受参赛原作。
13.
What made him chop about and accept the plan he had previously opposed?
什么原因使他改变主意转而接受他以前反对过的那个计划呢？
14.
It is also forced on us by an internal defect in the soul,
另外，迫使我们接受它的原因还在于，我们灵魂里有一个缺陷，
15.
COMAP will not make any changes or reprint certificates for any reason.
请注意：COMAP不接受任何原因导致的证书的更改与重新认证。
16.
This is also why education is highly desirable, since it usually expands your career options.
接受教育训练是件好事，原因是这样做能扩增个人事业生涯选项。
17.
He kept going over his tactiess remark and felt a kinship with her wounded response.
他不时回想起他那幼稚的看法，这是使艾玛感到受伤的直接原因。
18.
Reasons and Strategies of the Loss of Students Subject Position in Meaningful Accepting Study;
有意义接受学习中学生主体地位缺失原因及对策探析