1.
Considerable improvement in the quality of farm produce.
农产品质量明显提高。
2.
We have markedly improved our ability to use foreign investment.
利用外资水平明显提高。
3.
The quality of life of local residents has been noticeably improved.
居民生活质量明显提高。
4.
-- The level of consumption rose noticeably.
——消费水平明显提高。
5.
Significant progress was made in expanding the area of radio and television reception and raising the quality of their programming.
广播电视覆盖能力和质量明显提高。
6.
(1) The quality of the average diet of the Chinese people has been improved significantly.
(一) 居民膳食质量明显提高。
7.
Theresults showed that, under proper conditions, the basic capacity of novel aminated chitosanderivatives was increased significantly.
衍生物的胺基含量明显提高,碱性增强。
8.
The quality of the foreign capital absorbed has improved significantly.
吸引外资在质量上有明显提高。
9.
The national economy is notably more market-oriented and socialized.
国民经济市场化、社会化程度明显提高。
10.
The law-enforcement level of the court and procuratorate has been raised remarkably.
法院和检察院的执法水平又有明显提高。
11.
Result The Intern doctors' ability of clinical thinking and problem analysis of the has been greatly improved.
结果实习医师临床思维、析问题的能力明显提高。
12.
The technical know-how is to be direct toward improving markedly the quality of existing product.
技术诀窍应能明显提高现有产品的质量。
13.
The extent of Chinese women's involvement in the management of state and social affairs has markedly increased.
妇女参与国家和社会管理的程度明显提高。
14.
The financial macrocontrol level has increased considerably, and the value of the Renminbi (RMB) has remained stable.
金融宏观调控水平明显提高,人民币币值稳定。
15.
The output of quality livestock, poultry and aquatic products, fruits and vegetable increased considerably.
畜禽、水产和果菜等农产品的优质率明显提高;
16.
With the operation scale constantly expanding, the economic benefits have increased significantly.
随着经营规模不断扩大,经济效益明显提高。
17.
The overall quality of the contingent of rural grassroots cadres has improved significantly.
农村基层干部队伍的整体素质明显提高。
18.
Murine Parthenogenetic Embryonic Development can be Obviously Improved by the Associated Chemical Activation
化学联合激活可明显提高小鼠孤雌胚胎发育率