1.
Silent is Cambridge tonight!
沉默是今晚的康桥！
2.
The very soul of Cambridge is in a river.
康桥的灵性全在一条河上；
3.
Even summer insects keep silence for me Silent is Cambridge tonight!
夏虫也为我沉默,沉默是今晚的康桥!
4.
Analysis & Comment on the Translationsof "GOODBYE AGAIN,CAMBRIDGE" from Three Beauty Theory;
“三美论”观照下的《再别康桥》两译本评析
5.
Close to Words but far from Emotion;Show Emotion Indirectly--New Exploration for the Meanings of "Goodbye the Kang Bridge";
语近情遥 含吐不露——《再别康桥》意蕴新探
6.
The Subtle Secrets of the Soul--Rereading Farewell to Cambridge;
微妙的灵魂的秘密——重读《再别康桥》
7.
On the artistic features of small theater opera;
论小剧场歌剧《再别康桥》的艺术特色
8.
A Poem of Politics or Love?--a comment on Second Farewell to Cambridge;
政治诗? 爱情诗?——也说《再别康桥》
9.
Reapproaching Saying Good-bye to Cambridge Again;
梦境缠绕的销魂踪迹——再读《再别康桥》
10.
The Emotional World and theSocial Significance of Farewell to Kang Qiao;
《再别康桥》的感情世界与社会意义
11.
Second Farewell to Cambridge:Representation of Wordsworth s Spirit;
《再别康桥》:华滋渥斯神韵的再现
12.
Daffodiles Dancing in Breeze beside the River of Cambridge--Comparison between Saying Good-bye to Cambridge Again and The Daffodiles;
康河边迎风起舞的水仙——徐志摩《再别康桥》与华兹华斯《咏水仙》之比较
13.
Ah, those early mornings, those dusks, and I alone in Cambridge, as in a trance!
啊，那些清晨，那些黄昏，我一个人发痴似的在康桥!
14.
Assessment Methods of Bridge Health Conditions in Bridge Health Monitoring System for Donghai Bridge
东海大桥健康监测系统桥梁健康状态评估方法
15.
Research and Design of Bridge Structure Health Monitoring System for Donghai Bridge
东海大桥桥梁结构健康监测系统研究与设计
16.
Health monitoring system for the Runyang Yangtse River Bridge
润扬长江大桥结构健康监测系统研究
17.
The Evaluating of Bridge Health Status Based on BP Neural Network;
基于BP神经网络的桥梁健康状况评定
18.
Study on Monitoring of the Bridge Health Based on Local PC Cluster;
基于现场PC机群的桥梁健康监测研究