1.
four Shans: Li I-shan, Wang Pan-shan, Ch'en Hou-shan, and Yüan I-shan;
四山：王半山，陈后山，元遗山；
2.
Central to Mid-levels Escalator
中环至半山自动扶梯
3.
Pun Shan Dangerous Goods Anchorage
半山石危险品碇泊处
4.
The engine pegged out halfway up the hill.
引擎在半山腰上熄灭了。
5.
The river washed a ravine into the mountainside.
河流在山的半山腰冲出了一条沟壑。
6.
The climbers had a camp halfway up the mountain.
登山运动员们在半山腰有个营地。
7.
Brief Discussion on the Characteristic of Banshan Poem s Poetic Scene;
试论“半山诗”的诗境特点——以“半山诗”中常用字词和意象为例
8.
Hillside Escalator Link between the Central District and the Mid-Levels
连接中区与半山区的山坡自动扶梯连接系统
9.
Half way up the hill, the engine pooped out.
走到半山腰时，发动机熄了火。
10.
I had to dismount from my bicycle halfway up the hill.
我骑到半山腰只得从脚踏车上下来。
11.
"I am almost certain to get the bullet," said Sam.
“我多半会被解雇，”山姆说。
12.
We set out for the Western Hills at 10:30.
我们十点半出发去西山。
13.
crag snatch method [mountain rescue]
半空抢救法〔攀山抢救〕
14.
A pavilion is halfway up the hill.
山的半中腰有一座亭子。
15.
Pictures in the Classic of Mountains and seas: Look for Anot her Part of the Book;
山海经图:寻找《山海经》的另一半
16.
one sees that it revolved partly round gardens and partly round caverns,
会发现它一半围绕着花园，一半围绕着山洞、
17.
Stability Analysis Method for Half Filling and Half Digging Roadbed in Mountain Area;
山区公路半填半挖路基稳定性分析方法
18.
On Zhoushan s History and Culture;
舟山群岛半千荷——舟山的历史与文化简论