1.
In some big cities, the fall has been extraordinary.
在某些大城市,下降幅度尤为惊人。
2.
The rate of descent of AFP was 64.7% (11/17).
甲胎蛋白下降幅度为64.7%(11/17)。
3.
Prices for food decline by a large margin. More declines and less increases are seen in the prices for industrial products.
食品价格下降幅度较大,工业品价格降多升少。
4.
The best decrease was always at sodium hydroxide treatment among these components.
各组分下降幅度均以氢氧化钠处理最高。
5.
There has been a sharp decline in profits this year
今年的利润大幅度下降。
6.
-- The impoverished population is shrinking substantially and the impoverishment rate is decreasing sharply.
——贫困人口大幅度减少,贫困发生率大幅度下降。
7.
The impoverished population is shrinking substantially and the impoverishment rate is decreasing sharply.
贫困人口大幅度减少,贫困发生率大幅度下降。
8.
The incidence of various contagious diseases has markedly dropped.
各种传染病的发病率大幅度下降。
9.
The demand for real money fell in1974 but only slightly.
实际货币需求在1974年下降,但幅度甚微。
10.
In Europe, there has been a massive decline in the popularity of religion.
在欧洲,宗教的普及度已经大幅下降。
11.
The larger the phase-shift, the more significant the amplitude of soliton pulse descended.
相位漂移越大,孤子幅度下降越显著。
12.
The 22-percent fall was the largest one-day decline to have occurred since 1914.
这一22%的下降率是1914年以来一天之中幅度最大的下降率。
13.
As a result, prices would be depressed more in the short term than in the long term.
结果,价格下降的幅度在短期内比在长期内大。
14.
Asia and the Pacific also registered a significant drop in the number of working children.
亚洲和太平洋地区的童工人数也有大幅度下降。
15.
The steel output of these countries fell drastically [by a wide margin] in July.
七月份这些国家的钢产量急剧[大幅度]下降。
16.
Nevertheless, Irish house prices are now falling, if modestly.
然而,尽管幅度很小,爱尔兰的房价正在下降。
17.
On the Cause for Great Descent of the Amount of Cultivated Lands in Early Qing Dyansty;
试析清初全国耕地数大幅度下降的原因
18.
The retail price was down by 1.9%; the declining rate was 0.9 percentage points lower over that in the last quarter.
商品零售价格下降1.9%,降幅比去年第四季度缩小0.9个百分点。