1.
The "Networking" Crime of Abducting and Trafficking Women and Children and the Investigation Measures;
“网络化”拐卖妇女儿童犯罪及其侦查对策
2.
In April this year, the Ministry of Public Security has been carrying out special campaign against trafficking in women and children.
今年4月,公安部针对拐卖妇女儿童犯罪活动开展的专项斗争等。
3.
Primary elements of rings engaging in abducting and trafficking women or children;
拐卖妇女、儿童集团的首要分子
4.
Research on the Legislation Improvement of Crime of Abducting and Trafficking in Women and Children;
论我国拐卖妇女、儿童罪的立法完善
5.
Decision on Punishing Criminal Elements Committing abduction and Selling or Kidnapping of Women or Children
关于严惩拐卖、绑架妇女、儿童的犯罪分子的决定
6.
On the Forming Causes of the Crime of Buying Abducted and Sold Wemen and Children and Their Solutions;
论收买被拐卖的妇女、儿童犯罪形成原因及对策
7.
On the Legislative Flaw and Improvement of Crime of Abducting and Selling Women and Children and other Crimes Concerned;
拐卖妇女、儿童罪及相关犯罪的立法缺陷与完善
8.
Several Problems Concerning the Crime of Buying Abducted and Trafficked Women and Children;
浅析收买被拐卖的妇女、儿童罪中的几个问题
9.
Those buying abducted women or children are to be sentenced to three years or fewer in prison, or put under criminal detention or surveillance
收买被拐卖的妇女、儿童的,处三年以下有期徒刑、拘役或者管制
10.
those causing abducted women or children, or their family members, to serious injuries or death, or causing other grave consequences
造成被拐卖的妇女、儿童或者其亲属重伤、死亡或者其他严重后果的
11.
Those abducting and trafficking women or children are to be sentenced to 5 to 10 years in prison plus fine
拐卖妇女、儿童的,处五年以上十年以下有期徒刑,并处罚金
12.
State organ personnel charged with the responsibility of rescuing abducted or kidnapped women and children,
对被拐卖、绑架的妇女、儿童负有解救职责的国家机关工作人员,
13.
Experts say this could lead to kidnappings and more trafficking of woman and girls.
专家认为这将导致诱拐和更多的贩卖妇女儿童的事件。
14.
those selling abducted women or children to outside the country.
将妇女、儿童卖往境外的
15.
Those buying abducted women or children but not obstructing bought women from returning to their original residence in accordance with their wishes,
收买被拐卖的妇女、儿童,按照被买妇女的意愿,不阻碍其返回原居住地的,
16.
Those buying and selling abducted women or children are to be convicted and punished according to article 240 of this law
收买被拐卖的妇女、儿童又出卖的,依照本法第二百四十条的规定定罪处罚
17.
Decision of the Standing Committee of the NPC Regarding the Severe Punishment of Criminals Who Abduct and Traffic in or Kidnap Women or Children
全国人民代表大会常务委员会关于严惩拐卖、绑架妇女、儿童的犯罪分子的决定
18.
those raping abducted women
奸淫被拐卖的妇女的