1.
Notes on the Words of Bamboo slips of Han Dynasty of thirteen articles of Shoufa and Shouling;
银雀山汉简《守法守令等十三篇》词语杂札
2.
Article13 The people's police of a prison shall strictly abide by the Constitution and the law, be loyal to their duties, enforce the law impartially, strictly observe discipline and be honest and upright.
第十三条监狱的人民警察应当严格遵守宪法和法律,忠于职守,秉公执法,严守纪律,清正廉洁。
3.
Nonobservance, as of a law or custom.
不遵守不遵守,例如对习惯或法律等
4.
Court order which binds someone over
法院责令某人守法的命令
5.
Court order which bind someone over.
法院责令某人守法的命令。
6.
The Soul Watching in the Pessimistic World: On Weiwei s Three Short Fictions;
悲情人世的灵魂守望——评魏微短篇小说三篇
7.
The festival ordains the Jains to observe the ten universal supreme virtues in daily practical life.
盛典命令耆那教徒日常遵守十大美德。
8.
Warn sb that he will appear in court again if he breaks the law
令某人具结(遵守治安法令)
9.
Keep my commands and you will live; guard my teachings as the apple of your eye.
遵守我的命令,就得存活。保守我的法则,(作指教)像保守眼中的瞳人。
10.
Day after day I have kept watch for thee; for thee have I borne the joys and pangs of life.
第十三篇章我每天都在守望着你;我为了你忍受着生命中的痛苦和欢乐。
11.
A Study on the 90s Novels in the Context of Cultural Conservatism;
文化保守主义语境下的九十年代长篇小说研究
12.
The Court held that the private sector was covered by the directive.
法院裁决私营企业也须遵守此法令。
13.
Article13 The establishment of testamentary trust shall abide by the provisions of the Succession Law on testament.
第十三条设立遗嘱信托,应当遵守继承法关于遗嘱的规定。
14.
Third, Party members working in the government should be law-abiding and observe discipline.
第三,党员在政权中要奉公守法,遵守纪律。
15.
The officer detached thirty men to guard the railroad station.
那位军官派了三十名士兵去守火车站。
16.
The Correct and Complement of Yang Shoujing s Compilation of Han Shu Twenty-three Commentaries of Meng Kang;
杨守敬《汉书二十三家注钞·孟康》校补
17.
The Revision and Supplement of Yang Shoujing s Compilation of Han Shu Twenty-three Commentaries of Fu Qian;
杨守敬《汉书二十三家注钞·服虔》校补
18.
The Correct and Complement of Yangshoujing s Compilation of Hanshu Twenty-three Commentaries of Yingshao;
杨守敬《汉书二十三家注钞·应劭》校补