1.
Aphrodite of Melos
阿佛洛狄忒(米洛斯)
2.
The mother of Aphrodite by Zeus.
狄俄涅宙斯的阿佛洛狄忒的母亲
3.
The god of love, son of Aphrodite.
伊洛斯爱神,阿佛洛狄忒之子
4.
A strikingly beautiful youth loved by Aphrodite.
阿多尼斯被阿佛洛狄忒所恋的美少年
5.
The goddess of love and beauty.
阿佛洛狄忒爱与美的女神
6.
Among her children, but not by Hephaestus, were Eros, and Anteros, Hymen, and Hermaphroditus.
阿佛洛狄忒的孩子厄洛斯、安忒洛斯、许墨恩和赫耳玛佛洛狄托斯,都不是与赫费斯托斯所生。
7.
But her special favourite was the young rosy shepherd Adonis;
但是,阿佛洛狄忒最喜欢的是年轻英俊的阿多尼斯。
8.
But if she had favours for some, she had strong antipathies for others, and proved this spirit on Hippolytus, whom she slew;
阿佛洛狄忒虽然容易对人、对神产生好感,但也有她不喜欢的。
9.
a reference to the change of seasons, which finds its explanation in the fact of Aphrodite being also goddess of gardens and flowers.
人们参照四季的更替,把阿佛洛狄忒也视为花神和花园女神。
10.
Moved by sympathy for the young lovers, Aphrodite decided to give them aid.
这对年轻恋人的真情深深地打动了爱神阿佛洛狄忒。
11.
Aphrodite had been given in marriage to Hehaestus, the lame Smith-god.
阿佛洛狄忒被许配与跛足的铁匠之神赫菲斯托斯。
12.
The Soaring Angel in the Limelight of Aphrodite;
阿佛洛狄忒神光中翱翔的天使——简论欧美浪漫主义文学运动
13.
the latter fact showing that her connection with this god was founded in the religious belief of the people.
事实上,人们把阿佛洛狄忒和阿瑞斯联系在一起,建立在宗教信仰之上的。
14.
There also she had an oracle, and, as Urania, was worshipped jointly; with Ares (Mars);
作为乌拉尼亚的阿佛洛狄忒,也有一座神庙,人们对她和阿瑞斯(玛尔斯)一起祭拜。
15.
The blustering Ares(Mars) was the god of war, and the charming Aphrodite(Venus) the goddess of love and beauty.
穷凶极恶的阿瑞斯(玛耳斯)是战争之神,而美丽动人的女神阿佛洛狄忒(维纳斯)则代表爱和美。
16.
Ben and his Dad Leigh slowly maneuvered Aphrodite out of the marina through the narrow channels among the berth fingers which were full of boats.
本和他爸爸——利在停满了船只的泊位之间穿过狭窄的通道,缓缓将“阿佛洛狄忒”号驶出船坞。
17.
Each compartment in the boat was fully stuffed with food and drinks, and Aphrodite was fed with fuel and water to her full capacity. We were ready to cast-off.
当“阿佛洛狄忒”号的每个船舱内都塞满了食物和饮料,加足了燃料和水,我们就要起航啦。
18.
Aphrodite was the goddess who triggered the Trojan War.
阿佛罗狄忒是引发特洛伊战争的女神。