1.
The New Measure of Country-rich:The Mode of GNH and GDP;
国富衡量新框架:GNH+GDP模式
2.
By many measures, the nation's material well-being is astonishing.
按照多种标准衡量,美国的物质财富都是令人吃惊的。
3.
The fame of great men ought to be judged always by the means they used to acquire it.--La Rochefoucauld, French writer
伟人的声誉永远应以他们如何得到它来衡量法国作家拉罗什富科
4.
It should be judged by the criterion of whether it contributes to the welfare and happiness of the people and to national prosperity.
都要以是否有助于人民的富裕幸福,是否有助于国家的兴旺发达,作为衡量做得对或不对的标准。
5.
Comparison of Methods on Evaluating Wealth s Value in Environmental and Economic System;
环境与经济财富价值衡量方法之比较研究
6.
"Degree," "Measurement," and "Balance" of the Current Chinese Education
中国现行教育的“度”、“量”、“衡”
7.
Chine is abundant in petroleum deposits .
中国石油蕴藏量丰富。
8.
China′s Equilibrium Real Exchange Rate: An Aggregated General Equilibrium Analysis;
中国均衡实际有效汇率:一个总量一般均衡分析
9.
These are iconic virtues for all of us who carry the Houghton banner and the measure of our success.
以上这些就是好富顿的庄严使命,也是衡量我们是否成功的标尺。
10.
the mansion seemed grandly large by today's standards.
用今天的标准来衡量,这个公寓似乎是富丽堂皇的。
11.
Success seemed to be measured only by how much money a person made.
衡量成功与否的惟一标准似乎变成了一个人拥有财富的多少。
12.
Affluence is not measured by how much you have; it is measured by how much you give.
衡量富裕的标准不是看你拥有多少,而是看你给予多少。
13.
THE QUANTITY AND QUALITY ANALYSIS ON DYNAMIC EQUILIBRIUM OF THE TOTAL CULTIVATED LAND IN CHINA;
中国耕地总量动态平衡的数量和质量分析
14.
A unit of weight in the U.S. Customary System, an avoirdupois unit equal to437.5 grains(28.35 grams).
盎司美国度量衡制的一个重量单位,常衡等于437。5格令(28。35克)
15.
Redressing Weights and Measures--A Review of Professor GUO Zheng-zhong s The Weights and Measures in China between the 3~(rd) and the 14~(th) Centuries;
纠谬正说权衡度量——郭正忠教授《三至十四世纪中国的权衡度量》评介
16.
a disequilibrium in the military forces of the two countries
两国之间军事力量的不平衡.
17.
The two nations' nuclear forces are in perfect counterpoise, ie are equal.
这两国的核力量完全均衡.
18.
Comment on International Literature on Private Benefits of Control Rights;
衡量控制权私人收益的国际文献评论