1.
On the Ecological Advantages of the Chinese traditional Oral Operas;
口口相传“和(hùo)实生物”——试论口语戏曲生态优势
2.
In fact, "southern hospitality" has become legendary.
事实上,「南方的款待」是人们所津津乐道口口相传的。
3.
That story isn't true, of course; it's an urban legend, circulating by word of mouth since the1970 s.
当然,这故事不是真的,这是一个都市传传说,从二十世纪七十年代口口相传至今。
4.
but as they were transmitted orally and there were no scores, there is no documentary evidence to show what the concrete changes were.
但因为从来是口口相传,没有曲谱,所以具体的变化却无从从文献上得到证实。
5.
Nia Vardalos' My Big Fat Greek Wedding unquestionably proves the effectiveness that word of mouth can have.
妮娅·瓦达洛斯的《我盛大的希腊婚礼》无疑证明了观众间口口相传介绍影片所能达到的效力。
6.
And thus in the folklore circulating among our relatives, we were pictured as the quintessence of meanness to kith and kin and a warning to the world at large.
在亲戚们口口相传的民间文学里,我们的忘本与小气差不点就成了警世通言。
7.
It was originated before India had approved Yoga and these documents were arranged and written according to the contents passed by mouth to mouth.
古代文献已记载了瑜伽,而这些文献又是要根据以前口口相传下来的内容整理编写的。
8.
It was an oral tradition principally, from ear to ear - mouth to mouth.
这主要是口授的传统,口耳相传。
9.
The screams, it is said, were legendary.
那尖叫声,成为了人们口耳相传的传说。
10.
For help on the Page window, click a topic:
有关“传呼”窗口的帮助,请单击相关主题:
11.
Tribal lore and custom have been passed down orally.
部落的知识和风俗口耳相传保存下来.
12.
Research of Entrance Space Appearance in Beijing Traditional Civil Residence and Modern Related Design of the Entrance Environment;
北京传统民居入口空间形态与现代相关入口环境设计研究
13.
"Reporting the dish names" is an excellent Guankou piece of traditional cross talk.
《报菜名》是传统相声中一段很精彩的贯口活。
14.
Gypsies frequently transmit recipes orally within the family.
吉普赛人经常以口头形式把秘方世代相传。
15.
China has a trade surplus of 8 billion US dollars.
进出口相抵,出口大于进口80亿美元。
16.
It is true that the Veda has been handed down from generation to generation through oral tradition.
吠陀(韦达)真正地是通过一代又一代的口头相传而流传下来。
17.
And you can try telling singles the joys of marriage and having children, but they will have to experience it to be convinced.
何况相夫教子的乐趣可以口耳相传,无法感同身受。
18.
(2) There was a significant difference in different age who got the information from people told.
()同年龄之游客在口耳相传之信息来源达到显着差异。