1.
Borrowing and Misappropriation:German Functional Translation Theory in China;
借鉴与挪用:德国功能主义翻译理论在中国
2.
Advertising Translation: A German Functionalist Perspective
从德国功能翻译理论视角析广告翻译
3.
On Translating Chinese Neologisms of State Affairs and Politics into English from a Functionalist Perspective
从德国功能翻译理论看时政新词英译
4.
Functionalist Approaches and Their Application to Translation of TCM;
论德国功能派翻译理论及中医翻译之运用
5.
German Functionalist Approach to Translation Studies-A New Light Shed on Translation Process;
试析德国功能翻译理论对翻译过程研究的启示
6.
Reconsider Yan Fu s Translation from the Perspective of German Functionalist Translation Theory;
从德国功能翻译理论的角度看严复的翻译
7.
The Explanatory Power of German Functionalist Translation Theory to Literary Translation Criticism;
德国功能派翻译理论对文学翻译批评的解释力
8.
Some Thoughts on Translation Teaching at China’s Colleges-A Perspective of German Functional Approach;
从德国功能翻译理论来看大学翻译教学
9.
The Study of Translation Strategies in The Golden Cangue in the Perspective of German Functionalist Approach to Translation
从德国功能派翻译理论看《金锁记》的翻译策略
10.
On Translation Strategies of Chinese Medicine Instruction from the Perspective of Functionalist Approaches
功能主义翻译理论关照下的中药说明书的翻译
11.
On Similarity and Difference between Functionalist Skopos Theory and Translation Variation Theory
略论功能主义翻译目的论与变译理论的异同
12.
A Research on Wushu Terms Translation from the Perspective of German Functionalist Approach;
从德国功能派理论看武术术语的翻译
13.
On the E-C Translation of Business Contracts from the Perspective of German Functionalist Approaches
论德国功能翻译理论指导下的商务合同的汉译
14.
On English Translation of Chinese Publicity Materials from the Perspectives of German Functionalist Approaches;
从德国功能翻译理论看对外宣传材料汉译英
15.
Reflection on the Translation Theories by German Functional School;
试论德国功能学派翻译理论在中国翻译界的应用
16.
On the Application of Translation Theories by German Functionalist School in China
论德国功能学派翻译理论在中国的应用
17.
A Challenge to the Validity of Functionalist Approaches to Translation in Literary Translation
德国“功能派”翻译理论对文学翻译适用性的学理研究
18.
On Translation Textbook Compilation in China from the Perspective of the Functionalist Approaches to Translation;
功能翻译理论与我国的翻译教材建设