1.
On "The Last Leaf" by American Novelist--O.Henry;
简析美国作家欧·亨利的《最后一片常青藤叶》
2.
White frost and silver storm powder crystallise the leaves on this beautiful object, topped with a satiny pink gold lid.
白色冰霜和银色暴风雪尘在烛体上勾勒出精巧的常春藤叶，最后冠之一枚光滑的金粉色盖。
3.
When it was evening, they could see the last leaf still hanging from the vine.
傍晚来临时，她们看到最后那片叶子仍然挂在藤蔓上。
4.
A New Perspective on O·Henry;
高尚的结局与矫情的人物——从《最后的常春藤叶》重识欧·亨利
5.
(3) Leaf with normal blade and petiole, such as Pereskia aculeate Mill.
(3)叶子片状,生长正常的像:仙人藤.
6.
Even through the twilight they could see that clinging to its stem against the wall was the long ivy leaf.
即使透过暮光他们也能看到那片长长的常青藤叶子,靠着砖墙,仅仅抱住梗茎.
7.
Why must she die just because the last leaf falls from the vine?
“为什么就因为最后一叶从藤蔓上掉落，她就会死去？
8.
I want to see the last one fall.
我想看最后一片叶子掉下来。
9.
The Interpretation of The Last Leaf from the Structuralist Perspective
小说《最后一片叶子》的结构主义解读
10.
You will see a pillar entwined with ivy
你会看到一根被常青藤缠绕的柱子。
11.
The building was regular, the roof was tiled, the window shutters were not painted green, nor were the walls covered with honeysuckles.
它的建筑一般化，盖瓦的屋顶，百叶窗没有漆成绿色，墙上也没盖常青藤。
12.
Cotyledon (seed leaf) the first leaf of the embryo of seed plants, which is usually simpler in structure than later-formed leaves.
子叶：种子植物胚胎的第一片叶，在结构上通常比后来形成的叶简单。
13.
She shivers in the wind like the last leaf on a dying tree.
她在风中瑟瑟发抖，犹如枯树的最后一片叶子。
14.
Old World vine with lobed evergreen leaves and black berrylike fruits.
有分裂的常青叶子和黑色小而圆的果实的旧大陆藤蔓植物。
15.
And I don't want you to keep looking at those ivy leaves.
而且我不想要你一直看那些常春藤的叶子。”
16.
The patio overgrew with ivy.
院子里长满了常青藤。
17.
Ivy clings to Brick walls
常青藤攀附在砖墙上。
18.
Ivy has crept over the roof.
常青藤爬满了屋顶。