1.
A realm of imagination or fantasy.
仙境，幻境想象或幻想的王国
2.
This, then, was in the nature of a vision.
那正好象是一种幻境，
3.
They're named Main Street, Frontier-land, Fantasy-land, Tomorrow-land and Adventured-land,
分别是主街、前哨、幻境、来日和险境等。
4.
"Before Shiyin could look carefully at the columns of smaller characters on the reverse the monk snatched it away from him saying:"We've reached the Land of Illusion."
正欲细看时,那僧便说已到幻境,乃是太虚幻境,便强从手中夺了去。
5.
The last observation broke the charm accordingly.
最后的一句话破坏了这种幻境。
6.
The ones who stay, though, are visionaries, one and all.
他们全都是一群生活在幻境里的人。
7.
Throughout that night I lay in the purple limbo between sleeping and waking.
我在半睡半醒的缥缈幻境中度过整晚。
8.
He saw visions of a halcyon future.
他看到了将来的太平日子的幻境。
9.
I will drown in mirage with you, though I am not your Messiah.
我会与你沉沦幻境，虽然我不能拯救你。
10.
The Tragical Meaning of A Dream of Red Mansions;
幻境·哀地·俗世——论《红楼梦》的悲剧意蕴
11.
Reality and Dreamland--Cultural Phenomena in Dcscribing Dreamland of 《The Water Margin》;
现实与幻境——《水浒传》梦境描写的文化现象
12.
As a result, the illusions we created from your thoughts were ultimately flawed.
所以,我们为你们创造的幻境 还是有所缺陷的
13.
In act Four, "Magic Brush"Zhang missed his daughter so much that he dreamed of the colorful world painted by himself.
4场:神笔张思女梦游自己彩绘的天宫幻境。
14.
He passed with the Taoist through a large stone archway on which was inscribed: Illusory Land of Great Void.
与道人竟过一大石牌坊,上书四字,乃是"太虚幻境"
15.
He seems to be living in a fool's paradise.
他似乎生活在一个虚幻的乐境里。
16.
Like a land of dreams, so various, so beautiful, so new,
像梦幻奇境，那么变化无穷，美丽新奇，
17.
Illusion fairyland state--Try to discuss the beauty of Border Town;
梦幻的仙境国度——论《边城》之美
18.
Dreams Derive from Emotion --A General Exposition of Dreams in A Dream of Red Mansions;
梦幻如织缘情深——《红楼梦》梦境描写综论