1.
The Contrast of Sense Between Chinese and English Color Terms;
汉英颜色词“红色”和“RED”的语义对比
2.
Cultural Discrepancies between Chinese and English Color Terms and Their Corresponding Translating Strategies;
汉英颜色词的文化差异及其翻译策略
3.
A Comparative Study of the Cultural Connotations of the Color Word "Yellow"(黄) between Chinese and English;
汉英颜色词“黄”(yellow)之国俗语义探析
4.
Colour Words and Translation How to handle the colour words in translation from Chinese to English;
颜色词与翻译——汉译英过程中颜色词的处理
5.
A Comparative Study of Chinese and English Color Words in Metaphors and Metonymies;
汉英隐喻、换喻颜色词的比较与研究
6.
A Contrastive Study of Metaphor in English and Chinese Non-Basic Colour Terms;
汉英非基本颜色词中的隐喻对比研究
7.
On Cultural Differences between English and Chinese from Color Word "Green";
颜色词“绿”在汉英语言中的文化含义
8.
On the Cultural Pragmatic Teaching Reflected by Color Terms;
论英汉颜色词所折射的文化语用教学
9.
Comparison on Cultural Connotation of Black and White Color Terms between English and Chinese;
浅论英汉黑、白颜色词文化内涵的比较
10.
On Cultural Connotation and Differences of English and Chinese Color Words;
英汉颜色词的文化内涵及其文化差异
11.
An Analysis of the Differences of "Color-related" Words in English and Chinese;
小议“颜色词”在英汉语言中的运用差异
12.
Classifications language functions and translation on the English and Chinese color words;
英汉颜色词的分类 修辞功能及对译
13.
On the Differences of the Cultural Feature between Chinese Colour Words and English Ones;
关于汉、英中颜色词的国俗语义的比较
14.
Study of Cultural Differences between Chinese and English from Color Words Imaginery Meaning;
从颜色词的联想意义看汉英文化差异
15.
Cultural Information of Color Lexicon in Chinese and English;
谈谈英汉基本颜色词的文化伴随意义
16.
Colour-terms and Expression of Culture Conception;
颜色词喻义与汉英民族异质文化探析
17.
Comparison between English and Chinese language and culture in terms of metaphors in"colorful "words;
从颜色词的比喻义比较英汉语言文化
18.
Semantic Contrast of Color Terms in English and Chinese and Their Deep Cultural Differences;
英汉颜色词的语义对比及其文化映现