1.
The Pragmatic Spirit and Idyllic Ideal in Chinese Literature--Agricultural Economics and Chinese Literature (Part One);
中国文学的务实精神与田园理想——农耕经济与中国文学
2.
Lin Yu-tang s Significance and Limitation of the Ideal of "Idyllic City;
林语堂"田园式"都市理想的意义与局限
3.
On Lin Yutang s Cultural Ideal of Pastoral Municipality;
论林语堂"田园式"都市的文化理想
4.
A short poem or prose piece depicting a rural or pastoral scene, usually in idealized terms.
田园诗描写农村或畜牧风光的短诗或散文，一般使用理想化的语言
5.
a literary work idealizing the rural life (especially the life of shepherds).
关于理想化的田园生活（尤其是牧羊人的生活）的文学作品。
6.
A kind of poem, that deals in an idealized way with shepherds and rustic life.
田园诗：一种用理想的手法来体现牧羊人的乡村生活的诗歌。
7.
The ideal of waving to and fro over the Land of Peach Blossomsa fictitious land of peace--How to guide students in the appreciation of the idyllic poem;
飘浮在世外桃源的理想——谈如何正确引导学生赏析陶渊明的田园诗
8.
The Harmonious Beauty of Pastoral Poem From Jin and Song Dynasty to Tang Dynasty in Its Ideology;
晋宋至盛唐山水田园诗的思想和谐美
9.
Why Don t You Come Back When the Fields and Gardens Will Be Grown with Weeds?--Three Causal thoughts on Painting Art;
田园将芜胡不归——绘画艺术随想三则
10.
A literary or other artistic work that portrays or evokes rural life, usually in an idealized manner.
田园式作品描绘或唤起乡村生活的文学或其它艺术作品，常采用理想主义手法
11.
The Mental Motive of Aesthetic Creation in WANG Wei s Pastoral Poetry;
王维山水田园诗审美创造的心理动机
12.
"after looking at a field with care, she gets it for a price, planting a vine-garden with the profit of her work."
她想得田地，就买来。用手所得之利，栽种葡萄园。
13.
On the Important Position of Fan Chengda s Pastoral Poetry;
论范成大田园诗的思想价值与审美意义
14.
THE INFLUENCE OF WANG WEI S BUDDHISM AND TAO IDEAS ON HIS LANDSCAPE AND PASTRAL POEMS;
王维的释道思想对其山水田园诗的影响
15.
An ideal place for a home would be near a park.
理想的家居应靠近公园。
16.
Psychological Formation of idyllic Poetry;
论田园诗产生的心理机制——兼析陶渊明的心理
17.
The Motif of Pastoral Poetry Changing in Tang Dynasty: From the Joyfulness to Suffering;
唐代田园诗主题由“田园乐”到“田园苦”的转变
18.
The Conflict Between Ideal and Actuality:The Song people s dream of compartmentalized land and equalizing land,the land limits,and the land boundary confirmation;
理想与现实之间——宋人的井田梦以及均田、限田和正经界