1.
Safeguarding women's rights to childbearing in accordance with the law.
22、依法保障妇女生育权利。
2.
The state respects a woman's right to give birth and protects her health when giving birth.
国家尊重妇女的生育权,保护妇女的生育健康。
3.
In China women have the right to family planning and the freedom to choose not to give birth.
在中国,妇女有计划生育子女的权利,也有不生育的自由;
4.
number of children born to a woman in her
妇女终身生育的子女数
5.
Women's rights to decide whether or not to bear children are duly protected.
中国妇女的生育自主权得到了应有的保障。
6.
The Reconstruction of Theoretical Premise on the Procreation Rights--An Analysis of the 51st Item in Law on the Protection of the Rights and Interests of Women;
生育权理论前提之重构——析《妇女权益保障法》第51条
7.
the state (usually of a woman) of having no children or being unable to have children.
(妇女)不能生育孩子。
8.
A Survey of the Rights and Intrests Protection of Female Floating Population s Proper Family Planning and Reproduction Health Services;
流动妇女计划生育与生殖健康权益保障情况调查
9.
Surveys and Sugestions on the Protection of Floating Women s Family Planning/Reproductive Health Rights and Interests;
流动妇女计划生育/生殖健康权益实现情况调查及倡导建议
10.
Any discrimination against women giving birth to female baby or women of infertility is forbidden.
禁止歧视、虐待生育女婴和不育的妇女。
11.
strengthen the publicity and education of man's role and responsibility in carrying out family planning and raising children and improve women's rights of decision making in family;
加强男性履行计划生育和抚育子女责任的宣传教育,提高妇女的家庭决策权。
12.
Women's right to education is further protected.
妇女的受教育权进一步得到保障。
13.
Women's rights to receive education have further been protected.
妇女受教育的权利得到进一步保障。
14.
-- Women enjoy equal rights with men with respect to culture and education.
--妇女享有与男子平等的文化教育权利。
15.
Women enjoy equal rights with men with respect to culture and education.
——妇女享有与男子平等的文化教育权利。
16.
On the educational right of women in the 1920s to 1930s in GuangDong;
论20世纪20-30年代广东妇女受教育权
17.
Analyse the Chaste female and the women Martrs appearance through the angle of women education of the Ming Dynasty;
从明代妇女教育的视角看节妇列女的产生
18.
M<p>"A woman's civil right"
“妇女的公民权利”