1.
The main thing to remember is...
要记住的主要事实是....
2.
I managed to have an insight into main facts.
我设法了解了主要事实。
3.
Minor details are circumstantial compared with the main fact.
细节与主要事实相比处于次要地位。
4.
Relating to or covering the main facts or the essential points.
概括性的与主要事实或基本观点有关的,或包含主要事实或基本观点的
5.
The major facts are not clear and the evidence is insufficient; he basis for application is wrong;
主要事实不清、证据不足的;适用依据错误的;
6.
The fact is, Hong Kong is very much an externally-oriented economy.
事实上,香港经济主要倚赖对外贸易。
7.
Chinese:As a matter of fact they do not make up the majority of the buyers.
中:事实上他们并非主要购房者。
8.
The crucial evidence is found to be insufficient,
认定事实的主要证据不足的,
9.
He went over the facts in his mind again and again lest the vital clues should elude him.
他反复思考那些事实,惟恐漏掉了主要的线索。
10.
All expository writing deals with facts. This expository type of writing gives the reader information.
说明文主要是给读者提供信息,所以和事实有关。
11.
The crucial evidence in the original judgment or ruling is found to be insufficient,
原判决、裁定认定事实的主要证据不足的,
12.
In fact we're working on foreign language versions of our main product catalogue,
事实上,我们正在搞主要产品目录的外语版本。
13.
We will adopt a realistic approach towards the mistakes he made late in life.
我们要实事求是地讲毛主席后期的错误。
14.
In fact all major temperate and boreal forests are expanding.
事实上,主要的温带和北部森林的面积都在扩大。
15.
The Main observed Facts of the Model of Big-Bang Cosmology and the Discussing
大爆炸宇宙学模型一些主要观测事实及其讨论
16.
The chairman of the tribunal asked to see all the facts on the income tax claim.
审判长要求考虑所有有关所得税主张的事实.
17.
The main forms and language realization of nonagent-oriented manners of description in German;
德语非施事描述方式的主要形式及其语言实现
18.
“Be Cautions Against the Right, But Mainly to Prevent the Left ”Is in Harmony with Seeking Truth from Facts;
“警惕右,但主要是防止‘左’”与实事求是是统一的