1.
China's anti-imperialist and anti-feudal revolution went through innumerable cruel defeats.
中国反帝反封建革命经历过无数次悲惨的失败。
2.
Revolution means fighting against imperialism and feudalism. Feudalism is the backbone of imperialism.
革命就要反帝反封建，而帝国主义的支柱是封建主义。
3.
Therefore, opposing feudalism is a fundamental task of the Chinese revolution.
所以反对封建主义是中国革命的一个根本任务。
4.
Comparative Study of the Antifeudal Struggle in Chinese and Western Bourgeois Revolution;
中西资产阶级革命反封建斗争比较研究
5.
In particular, being Communist Party members whose revolutionary programme or task is to fight against imperialism and feudalism, why should we fear imperialism?
特别是作为共产党员，反帝反封建是我们的革命纲领、革命任务，我们为什么要怕帝国主义？
6.
A new democratic revolution is an anti-imperialist and anti-feudal revolution of the broad masses of the people under the leadership of the proletariat.
所谓新民主主义的革命，就是在无产阶级领导之下的人民大众的反帝反封建的革命。
7.
If we do not oppose feudalism and carry out land reform, we shall be unable to support a protracted war and the revolution will not succeed.
不反对封建主义，不进行土改，就不能支持长期战争，革命也不会成功。
8.
The Rightists maintain ties and identify with the feudal remnants and counter-revolutionaries and act in concert with them.
右派跟封建残余、反革命是有联系的，通气的，彼此呼应的。
9.
Party members whose revolutionary programme or task is to fight against imperialism and feudalism, why should we fear imperialism?
特别是作为共产党员，反帝反封建是我们的革命纲领、命任务，我们为什么要怕帝国主义？
10.
The cultural reform movement which grew out of the May 4th Movement was only one of the manifestations of this revolution.
五四运动的成为文化革新运动，不过是中国反帝反封建的资产阶级民主革命的一种表现形式。
11.
As the cradle of the anti-imperialist and anti-feudal May 4th Movement in 1919, Peking University has had a glorious revolutionary tradition.
北京大学有着光荣的革命传统，它是1919年爆发的“五-四”反帝、反封建运动的发祥地。
12.
Strictly speaking, China's bourgeois-democratic revolution against imperialism and feudalism was begun by Dr. Sun Yat-sen and has been going on for more than fifty years;
中国反帝反封建的资产阶级民主革命，正规地说起来，是从孙中山先生开始的，已经五十多年了；
13.
The May 4th Movement twenty years ago marked a new stage in China's bourgeois-democratic revolution against imperialism and feudalism.
二十年前的五四运动，表现中国反帝反封建的资产阶级民主革命已经发展到了一个新阶段。
14.
In the Great May 4 Patriotic Movement, it was Peking University which first lighted the revolutionary torch of anti-imperialism and anti-feudalism.
在伟大的五四爱国运动中，北京大学首先点燃了反帝反封建的革命火炬。
15.
But before we can enter the stage of socialism, we must pass through the stage of the anti-imperialist and anti-feudal democratic revolution.
但是必须经过反帝反封建的民主革命的阶段，才能进到社会主义的阶段。
16.
The present task of the revolution in China is to fight imperialism and feudalism, and socialism is out of the question until this task is completed.
中国现在的革命任务是反帝反封建的任务，这个任务没有完成以前，社会主义是谈不到的。
17.
The New Culture Movement started from the May Fourth Movement which at the beginning of the 20th century started a revolution against imperialism and feudalism in Chinese cultural fields.
本世纪初，中国发生了"五四"新文化运动，这是在文化界一场反帝反封建的革命。
18.
This new stage is one in which the country-wide struggle against imperialism and feudalism will develop into a great new people's revolution.
这个新的阶段，即是全国范围的反帝反封建斗争发展到新的人民大革命的阶段。