1.
Copper Horse Not a Horse--New Explanation of Chinese Tourist Graph Sign"Galloping Horse Treading on a Flying Swallow";
铜马非马——中国旅游图形标志“马踏飞燕”新解
2.
according to analysis of its mechanics, Horse Stepping on a Swallow finds a center of gravity in the swallow to give the statue its stability.
从力学上分析，《马踏飞燕》为飞燕找到了重心落点，造成稳定性。
3.
The statue of Horse Stepping on a Swallow is a unique product among Chinese bronzeware.
既有力的感觉，又有动的节奏。《马踏飞燕》也是中国青铜艺术的奇葩。
4.
It was unearthed in an Eastern Han Dynasty (25-220) tomb in Wuwei County, Gansu Province, in 1969.
《马踏飞燕》是1969年在甘肃武威的一座东汉墓中出土的。
5.
Comparative Research of “Female Wolf” and “Horse Stepping on Flying Swallow”;
《母狼》和《马踏飞燕》比较研究——浅论动物雕塑的神性化处理
6.
There is another famous representative sculpture of the Han Dynasty, the bronze statue of a Horse Stepping on a Swallow.
看到《马踏匈奴》，很容易使人想起汉代另一件有代表性的雕塑《马踏飞燕》。
7.
The horse is raising its head, neighing and galloping forward with one foot treading on a flying swallow.
奔马正昂首嘶鸣，举足腾跃，一只蹄踏在一只飞翔的燕子身上。
8.
Fallen riders were trampled underfoot by the charging horses.
摔下来的骑手遭飞奔马群践踏.
9.
The swallow is showing its young how to fly.
老燕正在教雏燕学飞。
10.
any of numerous cultivated plants of the genus Delphinium.
任何一种种植的飞燕草。
11.
The petrel rode the storm.
海燕在暴风雨中飞掠。
12.
Falling flowers suggest my lonely state,/So would a swallow flying with its mate.
落花人独立,微雨燕双飞。
13.
The swallow whirred past.
那只燕子飕地飞掠而过。
14.
A swallow flew past.
一只燕子飞过去了。
15.
Swallows put up very good flight performances.
燕子飞翔婀娜多姿。
16.
The next day the little bird flew down to the river.
第二天，燕子飞到河边。
17.
A swallow skimmed low.
一只燕子低飞而去。
18.
Swallows fly about, carefree and at liberty.
燕子自由自在地飞翔。