1.
The mechanics of writing are attained through rigorous training.
写作的技巧是通过严格训练获得的。
2.
subject to rigid discipline, order, and systematization.
严格训练、命令和加以组织。
3.
he had been trained rigorously by the monks.
他接受过修道士的严格训练。
4.
Good sports records come from hard training.
良好的运动成绩是靠严格训练取得的。
5.
it calls for rigorous and hard training to develop the ability to wipe out the enemy as required in actual combat.
要严格训练，要按实战要求苦练过硬的杀敌本领.
6.
He mustn't drink beer; he's in strict training for his next fight.
他不能喝啤酒, 他正在为下次比赛进行严格训练.
7.
The team has been training hard in preparation for the big game.
为备战这场重要比赛，队伍一直在严格训练。
8.
Aim to provide a thorough training in all aspects of the work.
旨在为这项工作提供各方面的严格训练.
9.
I’m highly trained and practiced system analyst.
我是一位说过严格训练、经验丰富的系统分析员。
10.
It is not efficient to hire poorly trained workers.
雇用未经严格训练的工人会妨碍工作效率。
11.
By careful training, English race-horses have come to surpass the parent Arabsin fleetness and size.
经过严格训练，英国赛跑马的速率和体格已经超过某亲种阿拉伯马。
12.
The well-trained fireman can get over this tall wall easily.
受过严格训练的消防员可以轻而易举地越过这道高墙。
13.
Corporal price was a decorated marine trained in combat.
普莱斯下士曾经是个在战斗中 经受严格训练的陆战队员
14.
Strict training in basic physics and chemistry will fit the students for their future research work.
基础理化课程方面的严格训练将使学生胜任未来的研究工作。
15.
The rigid training at my college should make up for my lack of working experience.
在学校所受过的严格训练，应该可以弥补我工作经验的缺乏。
16.
Strict discipline is imposed on army recruits.
新兵受到严格的训练.
17.
His body protested against the harsh training.
他的身体向这种严格的训练提出抗议。
18.
keep under discipline
使人继续受到严格的训练或管制