1.
He incarnates the spirit of self-devotion
他是奉献精神的典范。
2.
his consecration to study.
他的奉献精神值得学习。
3.
Patience and devotion are essential to scientific research work.
科研工作要有耐心和奉献精神。
4.
priestly dedication to the people of his parish.
牧师对自己教区居民的奉献精神。
5.
The talent is there, the dedication isn't.
他们的能力是有的，但奉献精神却没有。
6.
On the Sacrificing Spirit behind Justifiable Utilitarianism--Chinese Soldiers Sacrificing Spirit in the 21th Century;
论合理功利意识下的奉献精神——新世纪革命军人奉献观探究
7.
unflagging energy, zeal, devotion, etc
充沛的精力、 不衰的热情、 不懈的奉献精神
8.
his unfailing patience, good humour, devotion, etc
他那始终如一的耐性、 好脾气、 奉献精神等.
9.
Other Half heroically tears his eyes away from the screen.
另一半很具奉献精神地把双眼从屏幕上移开。
10.
Bring into Full Play the Tradition of Hard Work and Unselfishness in Serving the People;
发扬艰苦创业、无私奉献精神的现实意义
11.
Jinggangshan unselfish dedication spirit and education of view of value;
井冈山无私奉献精神与大学生价值观教育
12.
We watch and we are moved by the sun dance's sacrifice, and after four days, we once again commit ourselves to things of the spirit.
我们观看着，被太阳舞的这种奉献精神所深深打动。
13.
There was a swell of laughter as our guests appreciated the dedication of our ring-bearer.
来宾们传来一阵笑声，他们赞赏我们这个“拿戒指者”的奉献精神。
14.
Her passion, intelligence and dedication to the people of Jordan are what make her most remarkable.
她的热情、明、奉献精神给约旦人民留下不可磨灭深刻的印象。
15.
that for every crooked5 politician there is a dedicated6 leader;
有一个奸诈的政客，就有一个富有奉献精神的领袖；
16.
It takes years of instruction and dedication to turn them into powerful masters of Zen.
它需要多年的教学和奉献精神使他们成为强大的主人禅。
17.
In order to make dram come into reality,it takes an awful lots of determination,dedication, self-discipline and effort.
要想梦想成真，需要很大的决心，奉献精神，自律和努力。
18.
The Construction of a Better-off Society and theUtter Devotion Spirit of Intellectuals;
全面建设小康社会与知识分子的奋斗和奉献精神