1.
On Liu Guangdi s Westernist Idea: “Taking the Strong Points While Confining the Calamity”;
试论刘光第“取其长而制其害”的西学思想
2.
Took a long leave of absence without detriment to her career.
请长假而不会对其职业造成损害
3.
took a long leave of absence without detriment to her career.See Synonyms at disadvantage
请长假而不会对其职业造成损害参见
4.
Of two evils choose the least.
[谚]两害相权取其轻。
5.
Of two evils choose the less.
〔谚语〕两害相权取其轻。
6.
Mechanism of Bank Collapsing at Sima, Jiangdu along Yangtze River and Its Prediction Method;
长江江都嘶马弯道崩岸灾害机制及其预测
7.
Research on Promotive Effects of Fusarium Wilt in Cucumis Sativus by Cinnamic Acid, an Autotoxin in Root Exudates of Cucumis Sativus L., and Mitigation Mechanism by Grafting and Cinnamic Acid-degrading Microbial Strains.;
黄瓜根系自毒物质对其根系病害的助长作用及其缓解机制研究
8.
usually tropical slender-bodied long-legged moth whose larvae are crop pests.
通常为热带身体细而腿长的蛾子，其幼虫是农作物的害虫。
9.
Inhibition Effect of Limax Extract in Growth of A549 Cell Line and Tumorigenicity in Mice
蛞蝓提取物抑制A549细胞及其小鼠移植瘤的生长
10.
Damage Mechanism of Small Brown Planthopper to the Rice Seedling and Its Effect on Growth of Rice Later Stages
灰飞虱对水稻秧苗的为害机制及其对水稻后期生长的影响
11.
The buyer is not deprived of any right he may have to claim damages by exercising his right to other remedies.
买方可能享有的要求损害赔偿的任何权利，不因他行使采取其它补救办法的权利而丧失。
12.
(2) killing any other successor in fighting over the estate;
（二）为争夺遗产而杀害其他继承人的；
13.
His gang had been accused of killing 28 people.
其犯罪团伙因杀害28 人而受到指控.
14.
The conventional analytical methods require a long time, thus impairing promptness and usually endangering production stability.
传统的分析方法都需要很长时间，从而影响其及时性，往往会给生产造成危害。
15.
That is the reason why Power Dominates law, which had a harmful effect on the development of the ancient Chinese society for a long time.
这就使中国古代社会长期在权大于法、毫无民主可言的背景下运行 ,其遗害无疑是严重而深远的
16.
Most plants carry a large "genetic load" for deleterious recessive genes of which a few are homozygous and depress growth.
多数植物带有大量有害的隐性基因的“遗传负荷”，其中少数是纯合的，因而降低了生长。
17.
Care should be exercised to limit the amount of fruit carried by the developing leader.
应慎重地采取措施限制其座果量，以利于主枝的生长。
18.
The Growth and Orientation of Cells and the Mechanism of Cytoskeleton Reassembly in Different Courses of Substrate Tension;
不同基底拉伸过程对细胞生长、取向的影响及其骨架重排机制探讨