1.
There are no aggregate date covering only those firms which practice permanent commitment.
在这方面现在还查不到专指实施终身合同的企业的累计数字。
2.
The bank backs out of the contract .
银行终止该项合同。
3.
6. Conditions for terminating the labour contract;
（六）劳动合同终止的条件；
4.
The two companies terminated the contracts.
两家公司已终止了合同。
5.
They have terminated the contract.
他们终止了那份合同。
6.
An expiration, especially of a contract or an agreement.
满期终止,特别是合同或协议的终止
7.
sentenced the murderer to life in prison. See also Synonyms at criticize
宣判杀人犯终身监禁参见同义词
8.
On Termination and Dissolution of Contract in Civil Code;
论民法典中的合同的解除与合同终止
9.
(Raising his glass) Here's to my life long partner.
伯恩:(举杯)为我的终身合作伙伴干一杯。
10.
From Darkness to Sunlight: the Identity of Translated Literature;
暗夜行路,终见光明——谈翻译文学的身份认同
11.
A Lifelong Physical Culture Consciousness Investigation in Shanxi Datong University
山西大同大学学生终身体育意识的调查研究
12.
That is, @if one side fails to observe the contract, the other side is entitled to cancel it.
即：如果一方不守合同，别一方有权终止合同。
13.
Some breaches of contract will also entitle the innocent party to bring the contract to an end.
一些违反合同的行为将使无辜方终止合同。
14.
On Economic Compensation on the Termination of Labor Contract Expired;
试论劳动合同期满终止劳动合同的经济补偿
15.
The cancellation of their contracts could cause a huge financial loss for GMC.
终止这些合同意味着巨大的经济损失。
16.
It's no use to discuss the=# cc0066> termination of contract with them.
跟他们讨论终止合同是没有用的。
17.
After termination of the Contract under the provisions of Section 10
合同根据第十条的条款终止后
18.
Chapter Six: Discharge of Contractual Rights and Obligations
第六章 合同的权利义务终止