1.
"To Transfer the World of the Ancients to the World of Myself": A New Perspective on Wang Guowei s Idea of "Three Kinds of States";
“借古人之境界为我之境界”——王国维“三种境界”说新论
2.
Affectionthe Soul of Realm--On Wang Guowei s "egoinvolved realm" and "egoabsent realm;
情感——建构境界的灵魂——浅议王国维的“有我之境”与“无我之境”
3.
″I Feel as Leisurely as Floating White Clouds″--The Leisure Realm in Chen Baisha s ″Enjoyment of Nature″;
“逍遥复逍遥,白云如我闲”——陈白沙“自然之乐”的休闲境界
4.
Green Mountains Greeting Me And I Waving to ThemThe Relation bettween the facts of Injecting Feelings and the aesthetic creation of realm theory;
青山与我共妩媚——试论“境界说”中的移情因素与审美创造之关系
5.
One Word,the Whole State: Discovering Wang Guowei s Conception of "Jing-Jie";
著一“闹”字,而境界全出——王国维“境界说”探源之三
6.
“I m in the Art”“I m not in the Art” And Wang Guowei;
论“有我之境”“无我之境”与王国维
7.
With Self-consciousness" and "without Self-consciousness" in Writing of Official Documents;
公文写作的“无我之境”与“有我之境”
8.
A Research on Wang Guowei's Way of Extricating Himself from "Self State" and "Selfless State"
从“有我之境”与“无我之境”看王国维的解脱之道
9.
The Acme of Misima Yokio s Aesthetic World-The Beauty of Death;
三岛由纪夫美学世界的最高境界—死亡之美
10.
I felt I was on top of the world.
我感觉到站在世界之颠。
11.
I would make him king over the earth.
我将使他成为世界之王。
12.
We are not generally conscious of them; when their idea is suddenly brought back, and actualized to us, it opens up a tremendous perspective.
我们通常意识不到这一点,而当这种快乐之境突然出现,并尽呈面前时,我们会顿觉眼界大开。
13.
We whole heartedly hoped can widely cooperate with the social from allwalks of life friends, makes for our country environmental protectionenterprise should have the contribution.
我们竭诚希望能与社会各界朋友广泛合作,为我国的环境保护事业做出应有之贡献。
14.
ivory tower
象牙之塔(与世隔绝的境界)
15.
Come to where the flavor is . Marlboro Country .
光临风韵之境 ─万宝路世界。(万宝路香烟)
16.
The World's Cities Are One Of The Major Causes Of Destruction In The Environment
世界城市是破坏环境的主要因素之一
17.
Marlboro:come to where the flavor is. Marlboro Country.
万宝路香烟:光临风韵之境——万宝路世界。
18.
Discussion on the Truthfulness in Poems by Wang Guowei;
从王国维评李煜词看其境界说之“真”