1.
Historical Puzzle of Zhu Yuanzhang-Emperor Zhu Yuanzhang s severe Law on Embezzlement;
朱元璋的历史难题——浅谈朱元璋重典治贪
2.
The Reasons for the Failure of Two State Running Measures in the Ming Dynasty;
明"严法治吏,重典惩贪"及失败原因论
3.
In the reign of Emperor Qianlong,corruption was the order of the day,and severe measures were adopted to punish corrupted officials.
乾隆朝官员贪污现象严重,乾隆惩治贪污的决心和举措也大而多。
4.
Shylock epitomizes greed.
谢洛克 (Shylock) 是贪婪的典型。
5.
It is the main task for each dynasty in ancient China to punish corruption and degeneration in administering the country.
惩治贪污腐败是中国历代王朝治理国家,管理社会的重要内容。
6.
Keeping corruption under control is essential to the community's continued stability and prosperity.
要维持香港社会繁荣安定，防治贪污工作至为重要。
7.
“Weighing Law and Disciplining Officials Is the Core for Ruling State" --On the Developing and Exhibition of Weighing Law and Disciplining Officials of Earlier Ming Dynasty;
重典治吏,立国之本——浅析明初“重典治吏”思想的形成和表现
8.
On the Proper Handling of the Ten Relationships in "Control by Severe Punishment;
正确处理“重典治乱”中的十大关系
9.
A Study on Zhu YuanZhang's "Thought and Practice of Sever Law"
朱元璋重典治国法律思想及实践探析
10.
On the Influence of the Strategy of "Ruling by Draconian Law" Initiated in the Early Ming Dynasty on the Outcome of Jingnan(Pacifying the Turmoil) Incident
明初重典治国对靖难之役结果的影响
11.
greedily consumed the sandwich;
贪婪地吃掉三明治；
12.
This chapter is spent on three classic case of successful biological control.
本章着重于生物防治的三个成功的经典例子。
13.
Explore the Inevitability of Heavy-law Policy Viewing of Zhu Yuanzhang s Personal Experience;
从朱元璋个人经历看其重典治国的必然性
14.
He was adamant in his determination to punish the corrupt officials.
他下了决心,坚决惩治那些贪官污吏。
15.
prefecting laws and regulations for supression of crimes of embezzlement and bribery.
健全惩治贪污贿赂犯罪的法律制度
16.
Supplementary Provisions on Cracking Down on the Crime of Corruption or Bribery
关于惩治贪污罪贿赂罪的补充规定
17.
Analysis to the Present Model of Anti-corruption Investigations as It Relates to Law;
法治视野下的现行反贪侦查模式探析
18.
On the Mechanism of Prevention and Control against the Corruption in Construction Field;
建设领域贪污腐败犯罪防治机制研究