1.
collective ownership by the working masses
劳动群众集体所有制
2.
collective ownership by the working people
劳动群众集体所有权
3.
Property of collective organizations of the working masses shall be owned collectively by the working masses. This shall include:
劳动群众集体组织的财产属于劳动群众集体所有,包括:
4.
Property owned collectively by the laboring masses.
劳动群众集体所有的财产
5.
Discussion on the Scientific Connotation of the Work Masses Collectivity Ownership;
试论劳动群众集体所有制的科学内涵
6.
Under such circumstances, the human rights of the majority of laboring people were out of the question.
在这种情况下，广大劳动群众当然毫无人权可言。
7.
It guarantees that the major means of production in society are possessed by all the working people through the ownership by the whole people and the collective ownership by the laboring masses.
通过全民所有帛和劳动群众集体所有制，使社会的主要生产资料为劳动人民共同占有。
8.
The peasant class and other laboring people , closely united with the working class, constitute a major force that pushes the country's productive forces forward.
我国农民阶级和其他劳动群众，同工人阶级紧密团结，是推动我国社会生产力发展的重要力量。
9.
The Working Masses Are the Primitive Forces to Create History -On the Philosophical Basis of the Human - centered Scientific Concept of Development;
劳动群众是创造历史的原始动力——兼论科学发展观“以人为本”的哲学基础
10.
A mass movement against forced labour spread through the state.
在那个邦，展开了一场反对强迫劳动的群众运动。
11.
They are ordinary labourers, sharing weal and woe with the people.
他们是和人民群众同甘共苦的普通劳动者。
12.
Every Communist must learn to organize the labour of the masses.
每一个共产党员，必须学会组织群众的劳动。
13.
We all know that supervision over the Communist Party is mainly exercised by the working people and the Party membership.
大家知道，主要监督共产党的是劳动人民和党员群众。
14.
Marx' s Theory of Labour Value provids the theoretical basis for the Party' s class base and mass base.
马克思的劳动价值论是决定党的阶级基础和群众基础的理论依据。
15.
Theory of Labour Value of Progressing with the Times Calls for Extension of Party' s Class Base and Mass Base
与时俱进的劳动价值论──要求扩大党的阶级基础和群众基础
16.
The exploration on the idea of new Central Leading Group guaranteeing the rights related to work of the people practically;
新一届中央领导集体切实保障人民群众劳动权思想初探
17.
On Massive Economic and Technological Innovation Project Which is an Inheritance and Development of Labor Emulation Drive;
论群众性经济技术创新工程对劳动竞赛的继承与发展
18.
First, organize and arm the masses while arousing them.
第一是发动群众，在发动群众中组织群众、武装群众；