1.
The Difference between the Religion Activity and Feudal Superstitious Activity;
试论宗教活动与封建迷信活动的区别
2.
At year's end, scores of religious adherents remained in prison because of their religious activities.
在年终，许多宗教信徒因参加宗教活动仍被囚禁。
3.
The state protects normal religious activities and the lawful rights and interests of the religious circles.
国家保护正常的宗教活动和宗教界的合法权益。
4.
These departments shall not interfere in the internal affairs of religious organizations and sites.
政府宗教事务部门不干涉宗教团体和宗教活动场所的内部事务。
5.
Religious activities conducted at the sites, however, must conform to laws and regulations.
在宗教活动场所进行宗教活动也必须遵守法律、法规。
6.
Continuity and Flourishing of the Patriarchal Traditional Religious Activities in Modern Shandong;
近代山东宗法性传统宗教活动的延续与盛行
7.
It is a unique centre of thought and religion.
那儿是思想活动和宗教活动唯一无二的中心。
8.
all religious activities were suppressed .
一切宗教活动都被禁止了。
9.
The family shifted their worship to 11 a.m.
于是全家把宗教活动推迟到11点。
10.
The whole day is reserved for church and food.
这一整天都用来从事宗教活动和吃喝。
11.
The state protects normal religious activities.
国家保护正常的宗教活动。
12.
Normal religious activities are protected by law.
正常的宗教活动得到法律保护。
13.
The former is for secular use while the later is for religious.
白宫供居住，红宫供宗教活动使用。
14.
The Illegal Religious Activities on Campus--A Case Study of Christianity
不可忽视大学校园里的非法宗教活动
15.
Investigation and Research on "Law Going into the Sites for Religious Activities" in the Maintenance of Social Stability of Qinghai Province
青海省“法律进宗教活动场所”调查报告
16.
Chinese-foreign cooperatively-run schools shall not offer religious education, nor conduct religious activities.
中外合作办学机构不得进行宗教教育和开展宗教活动。
17.
All religious organizations and all religious citizens can independently organize religious activities and perform their religious duties under the protection of the Constitution and the law.
各宗教团体和信教公民在宪法和法律的保护下，独立地组织宗教活动和履行宗教教务。
18.
This Law shall not apply to recreational or sports activities, normal religious activities or traditional folk events.
文娱、育活动，正常的宗教活动，传统的民间习俗活动，不适用本法。