1.
The minimum password age must be less than the maximum password age.
密码使用最短期限必须小于密码使用最长期限。
2.
The longest maturity of a petty consumer credit is one year.
小额信用消费贷款的最长期限为一年。
3.
Explanation: Maximum elapsed time since that last transaction log backup was made on the source server.
解释：距离源服务器上一次事务日志备份时间的最长期限。
4.
Article 16 The maximum residence period of the resident representative office of a foreign enterprise by one approval shall be not longer than three years.
第十六条 外国企业常驻代表机构一次批准的最长期限为3年，
5.
The duration of any such measure shall not be extended beyond the initial period under paragraph 1 of Article 7.
任何此种措施的期限不得延长超过第7条第1款规定的最初期限。
6.
The period for drawing insurance money depends on the length of period for which one has paid the premiums, the maximum being 24 months.
领取失业保险金的期限根据缴费年限确定，最长为24个月。
7.
Latest Date of Shipment
装运期限，最迟装运期
8.
Article67 The People's Bank of China may decide to extend term of the take-over upon its expiration but the term of extension cannot exceed two years.
第六十七条接管期限届满，中国人民银行可以决定延期，但接管期限最长不得超过二年。
9.
Article117 Upon the expiry of the take-over period, the insurance supervision and administration department may decide to extend the period, but the maximum term of the take-over period shall not exceed two years.
第一百一十七条接管期限届满，保险监督管理机构可以决定延期，但接管期限最长不得超过二年。
10.
lasting for an indefinitely long period of time.
无期限持续很长时期的。
11.
The Council for TRIPS shall, upon duly motivated request by a least-developed country Member, accord extensions of this period.
TRIPS理事会应最不发达国家成员提出的有根据的请求，应延长该期限。
12.
This certificate is valid for one year at most.
外国专家证》的一次签发有效期限，最长不得超过一年。
13.
Final Warning Letter for Building Covenant Extension to Small House Grantee
发给小型屋宇承批人的延长建筑规约限期最后警告书
14.
Article78 The time limit for the payment of a promissory note shall not exceed two months from the date of issue.
第七十八条本票自出票日起，付款期限最长不得超过二个月。
15.
Strategic intent is a long-term, shared vision stretching from a minimum of ten years up to an indefinite future.
战略意图是一项长期的、共享的愿景，从最短的10年到无限的未来。
16.
Gray Forecast on the Optimal Extension Deadline of the Compensation Polity for Conversion of Farmland to Forestry Project in Western China;
西部地区延长退耕还林补偿最适期限的灰色预测
17.
maximum length of contributory service
缴款服务的最大期限
18.
This is the deadline of the loading period.
这是装船的最后期限。