1.
A Study of the Yis Mythos of Ruin and Reincarnation;
毁灭:不是无缘无故——彝族神话毁灭与再生研究之一
2.
The Place of Birth and Death: The Colonial Experience and Space Production in Shanghai;
再生与毁灭之地——上海的殖民经验与空间生产
3.
and I will make my agreement with you; never again will all flesh be cut off by the waters; never again will the waters come over all the earth for its destruction.
我与你们立约,凡有血肉的,不再被洪水灭绝,也不再有洪水毁坏地了。
4.
Death, the destroyer
死神, 生灵之毁灭者.
5.
In fire there is the spark of chaos and destruction, the seed of life.
火焰蕴含着浑沌与毁灭的鼓动,以及生命的种子。
6.
In the cycle of destruction and creation, people find themselves farther and farther away from Utopia.
在毁灭与创生的轮回中,人们离理想国越来越远。
7.
Disappointment for Love and the Truth of Life--on the love Tragedy of Lady Dushi;
爱的毁灭与生命真相——杜十娘爱情悲剧初探
8.
A Comparative Study of Lu Xun and Wang Guowei;
毁灭与新生——王国维和鲁迅文化走向探源
9.
times of wrack and misery
在毁灭与悲惨的时刻
10.
UlTRASTRUCTURAL STUDIES ON THE ENDOGENOUS DEVELOPMENT OF TYZZERIA PERNICIOSA, A COCCIDIAN PARASITE OF PEKIN DUCK 3. MICROGAMETOGENESIS AND THE MICROGAMETE
毁灭泰泽球虫内生发育的超微结构研究 Ⅲ.小配子生殖与小配子
11.
Life between love and ruin --Comparison of Hemingway and Jack London;
生命:在热爱与毁灭的夹缝之间——海明威与杰克·伦敦死亡意识之比较
12.
Destruction and Survival--An Analysis of the Different Destinies of Pecola and Claudia in the Bluest Eye
毁灭与生存——《最蓝的眼睛》中佩科拉与克劳迪亚的命运对比
13.
go to rack and ruin
走向毁灭,陷于毁灭
14.
Crashing Ecperience and Conscious Seeking-on the Emotion Trends in Yu Dafu s Works;
毁灭性的生命体验与自觉追求——论郁达夫小说创作中的情绪走向
15.
The essential act of war is destruction, not necessarily of human lives, but of the products of human labour.
战争的基本行为就是毁灭,不一定是毁灭人的生命,而是毁灭人类的劳动产品。
16.
The result of the abusive useing ecological resources is ecocide.
对生态资源滥用的结果是生态毁灭。
17.
To Be,or not to Be?--The Analysis of the Tragic Spirit in Native Son;
生存,还是毁灭?——《土生子》的悲剧精神探究
18.
Grievous' artificial body collapsed on the platform, no longer driven by life, hatred or the compulsion to destroy.
葛里维斯的人工身躯就此摊倒在平台上,不再被任何生命、憎恨或毁灭的动力所能驱动。