1.
Levying Tax, Value of 1% on Opium in Hong Kong, Macau Together and Sino-Portuguese Treaty in Beijing;
港、澳鸦片税厘并征与中葡北京条约
2.
The Convention of Peking in 1860, which ended the hostilities, provided for its outright cession.
一八六零年，战争结束，订立《北京条约》，九龙半岛正式割让予英国。
3.
The Policy to Hezhe People in Three Surname Area in Qing Dynasty
中俄《北京条约》签订后清政府对三姓地区赫哲族的安边政策
4.
The Development of the Peking Diplomatic Corps and Its Activities Centered on Treaty Interests
北京外交团的发展及其以条约利益为主体的运作
5.
There are four underground lines in Beijing,
北京有四条地铁线，
6.
The first cable runs from Beijing to Northeast China. The second major route runs from Beijing to East China. The third major link connects Beijing with the central and the southern parts of our country.
第一条光缆从北京通达东北，第二条干线从北京至华北，第三条干线连接北京与华中和华南。
7.
Norgrain Strike Clause
北美粮运租约罢工条款
8.
Yes.As far as I know, there are about 800 public bus routes which are managed by different bus companies.
可以。据我所知，北京大约有800条公交线路，分别由不同的公交公司经营。
9.
Stimulation and Binding for Doctors' Behaviorunder the Condition of Information Dissymmetry--Based on Investigation Data of Doctors and Patients in Beijing
信息不对称条件下医生职业行为的激励与约束——基于北京市医生与患者的调查数据
10.
A striped or figured silk fabric.
北京宽条绸，条纹丝料有条纹或花纹的丝绸
11.
with the round air tickets from Beijing to New York.
自北京到纽约的往返机票。
12.
Mr. Cai: Mr. Johnson. Have you ever been to Beijing before?
蔡先生：约翰逊先生，你以前去过北京吗？
13.
A person is just hiding oneself apart from about ten kilometers of places in Beijing.
距离北京约十公里处有个人正躲藏着。
14.
Shijazhuang is about 175 miles southwest of Beijing.
石家庄位于北京西南部，大约175英里处。
15.
Strategies for Intensive Land Banking and Developing in Beijing
北京市土地储备开发集约化策略研究
16.
Study on Land Economical and Intensive Utilization of Rural-urban Fringe in Beijing, China;
北京市城乡结合部土地节约与集约利用研究
17.
Mathematical Model of Saving Time From Beijing to Detroit Flying Over the North Polar Regions
北京飞越北极至底特律节约时间的数学模型
18.
ON NANJING TREATY AND BRITAIN'S ACQUIREMENT OF THE EXTRATERRITORIALITY IN CHINA
《南京条约》与英国在华治外法权的取得